1 00:00:01,001 --> 00:00:03,963 صحيح في الحب 2 00:00:36,746 --> 00:00:38,956 صحيح في الحب 3 00:00:39,039 --> 00:00:42,501 جميع الشخصيات والأحداث والمواقع، و الأحداث في هذه الدراما وهمية. 4 00:00:49,008 --> 00:00:51,719 عندما كنت جيدًا معي، لقد كنت لطيفًا ولطيفًا فحسب. 5 00:00:52,178 --> 00:00:54,013 عندما عانقتني، كان عناقًا مجانيًا. 6 00:00:54,096 --> 00:00:56,974 عندما قبلتني هل كان ذلك خطأ؟ 7 00:00:58,017 --> 00:01:01,312 عندما عبرت عن مشاعرك تجاهي لقد كان فعلًا. يمين؟ 8 00:01:03,105 --> 00:01:04,982 من هو غير شريفة هنا؟ 9 00:01:05,065 --> 00:01:06,567 هل كنت الوحيد في تلك القبلة؟ 10 00:01:07,109 --> 00:01:09,695 ألم نتفق على ذلك هل كانت متبادلة ومتزامنة؟ 11 00:01:09,779 --> 00:01:12,531 ومن قال أنه كان خطأ أولا؟ 12 00:01:12,615 --> 00:01:13,783 إذن لماذا دعوتني... 13 00:01:13,866 --> 00:01:17,828 هذا هو السبب لقد حظرت باستمرار الرومانسيات المكتبية. 14 00:01:18,662 --> 00:01:20,039 لم أشعر بك! 15 00:01:20,122 --> 00:01:22,500 إذا لم يكن الأمر كذلك، فماذا كان بعد ذلك؟ 16 00:01:31,592 --> 00:01:33,427 أنا حقا لا أستطيع العمل على هذا الكتاب. 17 00:01:34,094 --> 00:01:38,682 نهاية حقيقية ترفض النمو لا يمكن أن تعطي أي إلهام للقراء. 18 00:01:39,183 --> 00:01:41,602 لا، اسمحوا لي أن أكون واضحا. لقد استقلت. 19 00:01:41,685 --> 00:01:43,896 لا أستطيع العمل مع مخطط الذي لا يحاول حتى 20 00:01:43,979 --> 00:01:46,232 فهم نوايا الكاتب ويستسلم بسهولة. 21 00:01:49,819 --> 00:01:51,111 اخبرني بالعقوبة 22 00:01:51,195 --> 00:01:53,113 أنا على استعداد للدفع مهما كان المبلغ الذي تريد. 23 00:01:54,323 --> 00:01:56,659 انتظر... 24 00:01:57,284 --> 00:01:58,285 - اعتني بنفسك. - يعتني. 25 00:02:01,455 --> 00:02:03,332 مهلا... مهلا! أنت... 26 00:02:03,666 --> 00:02:04,667 كيف... 27 00:02:04,750 --> 00:02:06,502 هل حقا... 28 00:02:09,463 --> 00:02:10,548 هل قبلتها؟ 29 00:02:14,969 --> 00:02:16,178 هنا. 30 00:02:17,054 --> 00:02:20,307 {\an8}ماذا تفعل؟ هل تريد مني أن أشرب كل هذا وأموت؟ 31 00:02:20,766 --> 00:02:22,518 {\an8}فقط اشربه. 32 00:02:23,143 --> 00:02:26,856 {\an8}إنه انتقام لكذبك علي طوال الوقت والعقوبة على إفساد المشروع 33 00:02:48,168 --> 00:02:50,212 {\an8}إذن ما هي المشكلة؟ 34 00:02:50,296 --> 00:02:51,589 لا أريد البيرة. 35 00:02:51,672 --> 00:02:53,173 صب لي السوجو. أنا ممتلئ. 36 00:02:56,093 --> 00:02:58,345 أنت لست مطلقة مثلي. 37 00:02:58,429 --> 00:02:59,805 ومما رأيته سابقًا، 38 00:02:59,889 --> 00:03:01,765 من الواضح أن بو را فعلت ذلك بعض المشاعر بالنسبة لك أيضا. 39 00:03:02,308 --> 00:03:04,018 هل هو بسبب صديقها السابق؟ 40 00:03:04,602 --> 00:03:06,937 إنه فقط صديقها السابق. 41 00:03:07,521 --> 00:03:10,190 - لقد هربت، أليس كذلك؟ - لا، لم أفعل. 42 00:03:11,108 --> 00:03:13,903 وربما اقتنعت به. 43 00:03:14,862 --> 00:03:15,905 كما قلت، 44 00:03:16,363 --> 00:03:20,367 أخشى أنني قد أكون الرجل السيئ في قصة حبهما بنهاية سعيدة. 45 00:03:20,910 --> 00:03:22,620 هذا ما خطر ببالي. 46 00:03:26,248 --> 00:03:28,334 لقد بدا صادقًا تمامًا، 47 00:03:29,460 --> 00:03:32,546 وإذا كان ما أراده بو را حقًا وكان يعود معه 48 00:03:32,630 --> 00:03:35,132 ربما ليس من الصواب بالنسبة لي أن أستمر. 49 00:03:39,386 --> 00:03:40,596 ماذا لو... 50 00:03:41,722 --> 00:03:45,392 كيف تشعر تجاهي هو فقط من باب الامتنان... 51 00:03:47,478 --> 00:03:48,854 بعد انفصالها؟ 52 00:03:49,188 --> 00:03:50,606 لو كان هذا هو الأمر فحسب، 53 00:03:52,650 --> 00:03:55,069 قد تندم على ذلك على المدى الطويل. 54 00:03:55,778 --> 00:03:57,029 لذا... 55 00:03:57,112 --> 00:03:58,739 انها صعبة ومعقدة. 56 00:03:59,573 --> 00:04:01,116 لماذا هو معقد جدا؟ 57 00:04:01,200 --> 00:04:03,077 توقف عن التفكير الزائد. فكر ببساطة. 58 00:04:03,160 --> 00:04:04,787 هل تعرف لماذا أنت هكذا؟ 59 00:04:05,371 --> 00:04:08,540 لأنك دائما حاول أن تكون هادئًا بمفردك. 60 00:04:09,291 --> 00:04:11,669 عندما تكون في الحب، يجب أن تبتلع كبريائك 61 00:04:11,752 --> 00:04:13,671 والقيام ببعض الأشياء المحرجة.. 62 00:04:16,465 --> 00:04:18,175 أوه، حسنا. 63 00:04:18,884 --> 00:04:20,970 إذا لم يكن لديك الشجاعة، فقط استسلم. 64 00:04:21,804 --> 00:04:23,597 هل تعتقد أنني أريد أن أكون هكذا؟ 65 00:04:24,306 --> 00:04:26,016 أنا أكره أن أكون مثل هذا. 66 00:04:26,100 --> 00:04:27,267 مهلا، بما فيه الكفاية. 67 00:04:28,352 --> 00:04:30,521 يكفي، دعونا ننسى كل شيء. 68 00:04:30,604 --> 00:04:33,857 دعونا ننسى. فقط انسى الأمر! 69 00:04:37,569 --> 00:04:40,406 ربما هو للأفضل. 70 00:04:40,990 --> 00:04:42,533 في رأيي، 71 00:04:42,616 --> 00:04:44,326 بو را متحدث تمامًا. 72 00:04:45,536 --> 00:04:48,706 انها نوع من مثل حفرة الثور. لقد رأيتها في وضع متوتر. 73 00:04:48,789 --> 00:04:52,584 إنها ساحقة للغاية. طريقة ساحقة للغاية. 74 00:04:52,668 --> 00:04:54,211 ليس حقيقيًا. 75 00:04:54,294 --> 00:04:56,088 إنها ليست من النوع الثرثار. 76 00:04:56,171 --> 00:04:57,840 وعلى الرغم من أنها تأتي صعبة، 77 00:05:01,051 --> 00:05:02,886 إنها حقًا ناعمة وضعيفة من الداخل. 78 00:05:03,804 --> 00:05:06,348 مهلا، ماذا تقصد؟ 79 00:05:09,810 --> 00:05:11,520 أنا لا أصدقك. 80 00:05:12,062 --> 00:05:14,732 على أية حال، فهي ليست مناسبة لك. 81 00:05:15,190 --> 00:05:16,233 أوقفه. 82 00:05:16,316 --> 00:05:18,068 توقف ماذا؟ 83 00:05:18,152 --> 00:05:19,486 توقف عن الحديث عنها. 84 00:05:24,616 --> 00:05:25,868 إنه يجعلني أفتقدها. 85 00:05:32,207 --> 00:05:33,459 وتوقف عن جعلي أشرب. 86 00:05:37,421 --> 00:05:38,672 يجعلني أفتقدها أكثر. 87 00:05:50,434 --> 00:05:51,518 ألم أفعل... 88 00:05:52,811 --> 00:05:54,480 ألم أخبرك أنني لن أفعل ذلك؟ 89 00:05:56,482 --> 00:05:58,525 قلت لك منذ البداية! 90 00:06:00,319 --> 00:06:02,571 قلت أنني لست مستعدًا لديبورا منذ البداية. 91 00:06:51,620 --> 00:06:53,956 سأقوم بتحديد موعد مع الطبيب غدا، تعال معي. 92 00:06:55,582 --> 00:06:57,543 لماذا أذهب معك؟ 93 00:06:59,211 --> 00:07:01,004 لأنني الوصي القانوني الخاص بك. 94 00:07:04,133 --> 00:07:05,134 بو مي. 95 00:07:07,261 --> 00:07:09,638 ليست هناك حاجة للزواج فقط لأنك حامل. 96 00:07:09,721 --> 00:07:11,557 لديك الحق في الاختيار. 97 00:07:11,640 --> 00:07:13,225 هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟ 98 00:07:13,308 --> 00:07:15,519 هل أنا قاصر؟ لماذا تعاملني مثل واحد؟ 99 00:07:15,602 --> 00:07:17,813 أنا فقط أقول فكروا بعناية. 100 00:07:17,896 --> 00:07:20,274 ما هو هناك للتفكير؟ 101 00:07:20,357 --> 00:07:22,442 كنا سنتزوج على أي حال. 102 00:07:22,526 --> 00:07:24,528 يمكننا فقط المضي قدما في ذلك. 103 00:07:27,114 --> 00:07:28,115 لذا... 104 00:07:28,490 --> 00:07:30,492 لأنك تحب بعضكما البعض، تعيشون معًا، 105 00:07:30,576 --> 00:07:33,871 لأنك تحبينه تتزوجينه أنت حامل، إذن لديك طفل، 106 00:07:33,954 --> 00:07:35,164 سوف تعيش هكذا؟ 107 00:07:35,247 --> 00:07:37,708 ماذا عن ذلك؟ ما هو الخطأ في ذلك؟ 108 00:07:38,292 --> 00:07:39,793 هل تعتقد أن الجميع مثلك؟ 109 00:07:40,335 --> 00:07:42,963 ليس الجميع يقسم الشعر على كل شيء مثلك. 110 00:07:43,422 --> 00:07:45,174 تعتقد أنني مثير للشفقة، أليس كذلك؟ 111 00:07:45,257 --> 00:07:46,592 جين هو لا يفعل ذلك. 112 00:07:46,967 --> 00:07:49,970 لم يقل أبداً "أنت جاهل للغاية" أو "ماذا ستفعل بحياتك؟" 113 00:07:52,764 --> 00:07:56,226 بدلاً من ذلك، يقول: "أنت تقوم بعمل رائع. يمكننا أن نفعل أي شيء إذا كنا معا." 114 00:07:57,561 --> 00:07:59,771 أنا مرعوب بالفعل. 115 00:07:59,855 --> 00:08:02,524 لا أتوقع دعمكم ولكن كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ 116 00:08:03,942 --> 00:08:05,986 كيف ستواجه سو سو في وقت لاحق؟ 117 00:08:09,114 --> 00:08:10,157 بو مي... 118 00:08:13,702 --> 00:08:16,121 أنا متأكد من أنها كانت قلقة عليك فحسب. 119 00:08:16,205 --> 00:08:18,373 من طلب منها أن تقلق علي؟ 120 00:08:18,457 --> 00:08:21,251 من هي لتقول ذلك؟ إنها تدفعني إلى الجنون. 121 00:08:22,294 --> 00:08:23,378 توقف عن البكاء. 122 00:08:23,462 --> 00:08:26,089 إذا بكيت، ستشعر سو سو بالحزن يا عزيزتي. 123 00:08:26,965 --> 00:08:29,301 افتح النافذة. يبدو أن الثلج يتساقط بالخارج. 124 00:08:30,344 --> 00:08:31,470 الثلج؟ 125 00:08:42,481 --> 00:08:44,066 مستحيل. 126 00:08:44,149 --> 00:08:46,944 أنا معاقب. لماذا أتيت؟ 127 00:08:47,027 --> 00:08:48,403 سأقفز من النافذة. 128 00:08:48,487 --> 00:08:51,698 <ط> لا تبكي. دعونا نرى بعضنا البعض مثل هذا. 129 00:08:51,782 --> 00:08:53,408 سأكون هنا. 130 00:08:53,492 --> 00:08:54,826 اسمحوا لي أن أعرف عندما تكون نائمة. 131 00:08:55,535 --> 00:08:56,620 سأحضر هذه لك. 132 00:08:58,038 --> 00:08:59,122 ما هذا؟ 133 00:08:59,206 --> 00:09:01,625 إنها الكعكة والفراولة التي تحبينها، 134 00:09:01,708 --> 00:09:03,418 وحمض الفوليك؟ 135 00:09:03,502 --> 00:09:05,170 سمعت أنه عليك تناوله أثناء الحمل. 136 00:09:05,254 --> 00:09:07,339 قرأته على الإنترنت. والفيتامينات. 137 00:09:09,258 --> 00:09:10,676 ألست باردا؟ 138 00:09:10,759 --> 00:09:12,594 الذهاب إلى مكان ما في الداخل. 139 00:09:13,553 --> 00:09:14,680 لن أشعر بالبرد إذا قمت بذلك. 140 00:09:24,773 --> 00:09:28,235 أنت لا تختلف عن أي شخص آخر. دائما تتصرف بشكل رائع. 141 00:09:42,291 --> 00:09:45,877 إذا لم ينجح هذا، ثم لا أعرف ماذا أفعل. 142 00:10:00,225 --> 00:10:02,894 لا يستطيع مقاومة الاتصال بها عندما يكون في حالة سكر. 143 00:10:15,824 --> 00:10:17,117 يو ري 144 00:10:18,076 --> 00:10:20,162 لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا. 145 00:10:20,245 --> 00:10:22,331 لقد تجاوزتك الآن. 146 00:10:23,415 --> 00:10:25,417 وأنا رائع. 147 00:10:28,754 --> 00:10:30,130 هان سانغ جين. 148 00:10:31,089 --> 00:10:32,674 دعونا نتصرف عمري. 149 00:10:45,354 --> 00:10:47,064 جينلي للنشر لي سو هيوك 150 00:10:51,443 --> 00:10:52,736 أنا لا ألتقط. 151 00:11:13,465 --> 00:11:14,716 نعم. 152 00:11:14,800 --> 00:11:15,842 مرحبا؟ 153 00:11:16,593 --> 00:11:17,677 مرحبا... 154 00:11:18,512 --> 00:11:20,347 هذا هو سو هيوك. 155 00:11:20,847 --> 00:11:22,182 الأمر هو... 156 00:11:22,808 --> 00:11:25,352 أريد العودة إلى المنزل الآن. 157 00:11:25,435 --> 00:11:27,270 يجب أن تأخذني إلى المنزل. 158 00:11:27,854 --> 00:11:30,732 كل ما في الأمر أنني أريد العودة إلى المنزل الآن. 159 00:11:31,483 --> 00:11:33,068 أنت في حالة سكر. 160 00:11:33,151 --> 00:11:34,152 أنا معلق. 161 00:11:34,236 --> 00:11:35,612 لا. 162 00:11:35,695 --> 00:11:38,073 لماذا لا تستطيع؟ 163 00:11:38,156 --> 00:11:39,783 خذني إلى المنزل من فضلك. 164 00:11:40,117 --> 00:11:42,077 لقد أخذتك إلى المنزل أيضًا. 165 00:11:42,536 --> 00:11:44,454 بالطبع، يجب أن تأخذني إلى المنزل. 166 00:11:44,788 --> 00:11:47,040 أليس كذلك؟ خذنى إلى المنزل. 167 00:11:47,916 --> 00:11:49,584 خذني إلى المنزل. 168 00:11:49,668 --> 00:11:51,920 دعنا نتحدث عندما تستيقظ. 169 00:11:52,003 --> 00:11:54,339 خذني إلى المنزل. 170 00:11:56,049 --> 00:11:57,843 سيدي، سيدي. 171 00:11:57,926 --> 00:11:58,969 هل أنت بخير يا سيدي؟ 172 00:11:59,052 --> 00:12:00,720 سيدي، انهض. 173 00:12:01,346 --> 00:12:03,181 أنت في حالة سكر جدا. 174 00:12:04,141 --> 00:12:05,142 هل أنت بخير؟ 175 00:12:05,225 --> 00:12:07,060 - العنوان... - تعال مرة أخرى؟ 176 00:12:07,144 --> 00:12:08,562 يرجى الرد على المكالمة. 177 00:12:08,645 --> 00:12:09,646 يتصل؟ 178 00:12:12,149 --> 00:12:15,485 - مرحبًا؟ هل هذا "كيدو"؟ - ماذا؟ 179 00:12:16,486 --> 00:12:17,487 كيدو 180 00:12:17,571 --> 00:12:18,905 يقول ذلك على الهاتف. 181 00:12:18,989 --> 00:12:22,033 على أية حال، فهو في حالة سكر جدا. 182 00:12:22,117 --> 00:12:24,161 لقد اقترب وقت الإغلاق. 183 00:12:24,244 --> 00:12:26,121 سأرسل لك عنواننا. 184 00:12:26,204 --> 00:12:27,789 أعتقد أنك بحاجة إلى الإسراع هنا. 185 00:12:37,007 --> 00:12:39,217 عزيزتي، أطفئي الضوء عند الانتهاء. 186 00:12:39,593 --> 00:12:41,219 لماذا أتيت إلى الطابق العلوي؟ 187 00:12:41,303 --> 00:12:42,637 توقف عن الغضب يا عزيزتي. 188 00:12:42,721 --> 00:12:45,599 لقد قاتلنا بما فيه الكفاية بالأمس. قلت أنني آسف أيضًا. 189 00:12:45,682 --> 00:12:48,310 متى قلت آسف؟ قلت أنك لم تفعل شيئا خاطئا. 190 00:12:49,561 --> 00:12:52,397 يو جيونغ... أنا مرهقة جدًا اليوم. 191 00:12:52,481 --> 00:12:53,482 لو سمحت؟ 192 00:13:09,247 --> 00:13:10,248 إنه هناك. 193 00:13:10,332 --> 00:13:11,500 من فضلك أسرع واصطحبه. 194 00:13:21,718 --> 00:13:23,845 سو هيوك. 195 00:13:24,304 --> 00:13:25,972 استيقظ. 196 00:13:26,848 --> 00:13:28,808 سو هيوك، انهض. 197 00:13:29,434 --> 00:13:32,020 سو هيوك. حاول الاستيقاظ. 198 00:13:36,900 --> 00:13:37,984 هل أنت بخير؟ 199 00:13:49,412 --> 00:13:51,039 لا تعود معه. 200 00:13:57,754 --> 00:13:59,047 انهض بالفعل. 201 00:13:59,130 --> 00:14:02,008 تعال. استيقظ. امسك ذراعي. 202 00:14:05,679 --> 00:14:07,556 ادخل. احذر! 203 00:14:13,353 --> 00:14:14,688 آسف. 204 00:14:15,355 --> 00:14:16,940 هل يمكنك أن تأخذنا إلى يونسي رو؟ 205 00:14:17,023 --> 00:14:19,150 قلعة نهر سيونجسو، من فضلك. 206 00:14:19,234 --> 00:14:20,360 إلى أين؟ 207 00:14:21,361 --> 00:14:23,238 يتمسك. أين؟ 208 00:14:23,697 --> 00:14:26,324 قلعة نهر سيونجسو. 209 00:14:28,577 --> 00:14:31,288 - هل يمكنك أن تأخذنا إلى قلعة نهر سيونجسو؟ - بالتأكيد. 210 00:14:33,456 --> 00:14:35,500 دعني أساعدك. 211 00:14:41,631 --> 00:14:43,883 كم شربت؟ 212 00:14:46,636 --> 00:14:47,887 لا... 213 00:14:50,432 --> 00:14:51,766 لا تعود معه. 214 00:15:01,943 --> 00:15:02,944 لا... 215 00:15:05,614 --> 00:15:06,865 لا تعود معه. 216 00:15:08,742 --> 00:15:09,826 لو سمحت؟ 217 00:15:14,456 --> 00:15:16,041 تمام. 218 00:15:17,167 --> 00:15:19,669 لن تتذكر أي شيء على أي حال، لأنك في حالة سكر. 219 00:15:21,421 --> 00:15:22,756 أعطني عناق. 220 00:15:27,510 --> 00:15:28,511 ماذا؟ 221 00:15:29,679 --> 00:15:31,056 أعطني عناق. 222 00:15:39,648 --> 00:15:40,774 حسنًا. 223 00:15:49,741 --> 00:15:52,035 لا تسألني لماذا في وقت لاحق عندما تتذكر هذا. 224 00:15:52,577 --> 00:15:54,788 سأصر على أنه كان مجرد عناق مجاني. 225 00:16:17,310 --> 00:16:18,395 شكرًا لك. 226 00:16:20,855 --> 00:16:21,940 هل هو هنا؟ 227 00:17:10,572 --> 00:17:12,574 عندما التقيت به، 228 00:17:12,657 --> 00:17:15,785 كان يقول دائمًا إنه يعيش في مكان قريب وأخذني إلى المنزل 229 00:17:16,327 --> 00:17:18,455 واستدار ليعود إلى المنزل بمفرده. 230 00:17:19,706 --> 00:17:22,250 هل هذه هي الطريقة التي يحب بها شخصًا ما؟ 231 00:17:39,476 --> 00:17:42,562 {\an8}تم استخدام هذا المصطلح في الأفلام القديمة يعني "الوقوع في الحب." 232 00:17:43,021 --> 00:17:45,940 الشعور بالتغطية العميقة مع ضباب بلون الخزامى 233 00:17:46,024 --> 00:17:48,359 أعتقد أنني أعرف ما هو الشعور. 234 00:17:49,027 --> 00:17:50,570 لأنني في ضباب الخزامى الآن. 235 00:17:51,362 --> 00:17:53,239 {\an8}احتفالًا ببداية يون بورا الجديدة، 236 00:17:54,073 --> 00:17:55,158 سو هيوك. 237 00:18:14,511 --> 00:18:17,597 هذا الرجل من الصعب جدًا فهمه. 238 00:18:21,893 --> 00:18:28,066 {\an8}الحلقة 14 صحيح في الحب 239 00:19:11,234 --> 00:19:12,777 المكالمات الأخيرة كيدو 240 00:19:21,828 --> 00:19:24,330 مكالمة صادرة: 3 دقائق 241 00:19:35,425 --> 00:19:38,052 هل حقا لا تتذكر شيئا؟ 242 00:19:38,136 --> 00:19:39,637 ولا حتى كيف وصلت إلى المنزل؟ 243 00:19:39,721 --> 00:19:41,472 لا أنا لا. 244 00:19:41,848 --> 00:19:43,975 لقد شربت بسرعة كبيرة الليلة الماضية. 245 00:19:44,642 --> 00:19:46,519 لقد شربت أكثر من الحد المسموح لي بسببك. 246 00:19:48,021 --> 00:19:49,606 الشيء الجيد أنك وصلت إلى المنزل بالسلامة. 247 00:19:49,689 --> 00:19:51,649 وأتيت للعمل كالمعتاد. 248 00:19:51,733 --> 00:19:52,984 لكن المشكلة هي... 249 00:19:53,568 --> 00:19:55,194 لقد راجعت سجل مكالماتي. 250 00:19:55,278 --> 00:19:57,113 اتضح أنني اتصلت بديبورا. 251 00:19:57,739 --> 00:19:59,949 لكنني لا أتذكر ما قلته على الإطلاق. 252 00:20:02,201 --> 00:20:03,912 ماذا قلت؟ 253 00:20:06,039 --> 00:20:07,415 كل هذا للأفضل. 254 00:20:07,498 --> 00:20:09,959 إذا فقدت الوعي، من الأفضل أن يكون التعتيم الكامل. 255 00:20:10,043 --> 00:20:12,837 عندما يكون لديك ذكريات متقطعة، هذا مزعج للغاية. 256 00:20:12,921 --> 00:20:14,881 أنت دائما تقول أنه للأفضل! 257 00:20:14,964 --> 00:20:16,549 إنه الأسوأ. 258 00:20:17,967 --> 00:20:21,137 إذا كنت فضوليًا إلى هذا الحد، لماذا لا تتصل بها وتسألها؟ 259 00:20:21,220 --> 00:20:23,598 عليك أن تعتذر لها على أي حال. 260 00:20:33,066 --> 00:20:36,110 المكالمات الأخيرة 261 00:20:38,154 --> 00:20:39,989 لماذا لا تستطيع؟ 262 00:20:40,073 --> 00:20:41,282 خذني إلى المنزل من فضلك. 263 00:20:42,283 --> 00:20:44,243 سو هيوك، انهض. 264 00:20:46,120 --> 00:20:48,122 لا تعود معه. 265 00:21:26,869 --> 00:21:28,037 بو مي. 266 00:21:28,538 --> 00:21:31,165 هل يمكنني الدخول؟ أريد أن أتحدث معك. 267 00:21:31,249 --> 00:21:33,835 انسى ذلك. لم أحصل على شيء للتحدث معك عنه. 268 00:21:34,836 --> 00:21:36,421 أنا آسف. 269 00:21:36,504 --> 00:21:39,173 لو سمحت؟ أنت بحاجة إلى أكل شيء ما. 270 00:21:39,257 --> 00:21:40,550 دعونا... 271 00:21:41,718 --> 00:21:44,929 لماذا أغلقت الباب يا بو مي؟ 272 00:21:45,263 --> 00:21:48,016 فقط اتركني وشأني. 273 00:21:48,099 --> 00:21:50,309 أريد أن أكون وحدي الآن. 274 00:22:01,404 --> 00:22:03,906 يو-ري، هل ترغب في ذلك تتناول القهوة معي لاحقًا؟ 275 00:22:43,112 --> 00:22:46,949 لماذا أردت تناول القهوة معي؟ 276 00:22:48,409 --> 00:22:52,538 لدي أسئلة 277 00:22:52,622 --> 00:22:54,207 ولدي شيء لأخبرك به. 278 00:22:54,791 --> 00:22:55,917 عن ما؟ 279 00:22:56,584 --> 00:22:58,669 هل ستسألني 280 00:22:58,753 --> 00:23:00,671 لماذا مازلت معجبة بك عندما تصرفت بشكل رائع 281 00:23:01,714 --> 00:23:03,382 وقال لقد تجاوزتك؟ 282 00:23:05,009 --> 00:23:06,135 أنت ستخبرني 283 00:23:06,219 --> 00:23:08,930 يجب أن أتوقف عن ذلك مشاعر تجاهك، أليس كذلك؟ 284 00:23:13,059 --> 00:23:16,938 الشيء هو أنني حاولت حقًا. 285 00:23:18,689 --> 00:23:21,776 لكن هذا ليس شيئًا يمكنني التحكم فيه. 286 00:23:23,736 --> 00:23:25,571 هذا ليس ما كنت سأقوله. 287 00:23:26,656 --> 00:23:28,407 لست متأكدا كيف يمكنني وضع هذا. 288 00:23:28,866 --> 00:23:31,994 كان يجب أن تسمح لي اعترف لك في ذلك اليوم 289 00:23:32,954 --> 00:23:34,455 يمكن للمرء أن يتغلب على الإعجاب 290 00:23:35,206 --> 00:23:36,999 فقط بعد الاعتراف بالإعجاب. 291 00:23:39,168 --> 00:23:41,420 لو سمح لي أن أثق بك ومن ثم يواجه الرفض، 292 00:23:42,505 --> 00:23:45,216 ربما يكون قد انتهى بالفعل. 293 00:23:46,717 --> 00:23:48,177 ثم افعل ذلك الآن. 294 00:23:48,761 --> 00:23:49,762 ماذا؟ 295 00:23:50,221 --> 00:23:52,014 سأساعدك في التغلب على إعجابك. 296 00:23:56,727 --> 00:23:57,812 تمام. 297 00:24:02,233 --> 00:24:03,693 لقد جئت ل 298 00:24:04,819 --> 00:24:06,571 لدي مشاعر تجاهك 299 00:24:07,363 --> 00:24:10,950 أعتقد أنها بدأت من اللحظة الأولى التي التقينا فيها. 300 00:24:11,868 --> 00:24:13,202 في الصباح، 301 00:24:14,662 --> 00:24:17,456 قائلين "صباح الخير" لبعضكم البعض، 302 00:24:18,291 --> 00:24:20,918 تناول الغداء وتناول القهوة معًا، 303 00:24:21,878 --> 00:24:23,754 لقد أحببت فعل كل ذلك. 304 00:24:25,464 --> 00:24:29,635 ثم سمعت أن تناول وجبة، القهوة ورؤية فيلم معًا 305 00:24:29,719 --> 00:24:31,888 هذا هو ما هي العلاقات الرومانسية. 306 00:24:33,514 --> 00:24:35,766 كنت آمل أن أفعل ذلك معك. 307 00:24:36,976 --> 00:24:41,314 ولهذا السبب طلبت منك الخروج من خلال مطالبتك بالذهاب إلى فيلم معي. 308 00:24:45,276 --> 00:24:49,572 لكنني حقا لم أكن أعرف من شأنه أن يجعلك غير مريح. 309 00:24:49,655 --> 00:24:53,075 لذا حاولت التصرف بشكل رائع، لكن... 310 00:24:56,871 --> 00:24:57,872 لكن... 311 00:24:59,040 --> 00:25:00,166 لنكون صادقين، 312 00:25:03,211 --> 00:25:05,046 ما زلت مثلك كثيرا. 313 00:25:12,428 --> 00:25:14,722 يو-ري، أنت مبتهج جدًا، 314 00:25:15,640 --> 00:25:17,475 جميلة، لطيف، 315 00:25:18,184 --> 00:25:19,810 ذكي وشجاع. 316 00:25:20,686 --> 00:25:22,104 أنت شخص جيد حقا. 317 00:25:24,357 --> 00:25:26,150 ولكن أنا رئيس الشركة. 318 00:25:27,193 --> 00:25:31,030 وأنت موظف قيم من شركتي. 319 00:25:32,281 --> 00:25:34,700 أنا مطلقة. أنت لست. 320 00:25:35,409 --> 00:25:38,371 أنا أكبر سنا. أنت شاب. 321 00:25:39,247 --> 00:25:42,250 لذلك فكرت، مع مرور الوقت، 322 00:25:43,542 --> 00:25:47,630 قد تندم وربما تتساءل، 323 00:25:48,422 --> 00:25:51,050 "لماذا أحببت هذا الرجل العجوز؟" 324 00:25:51,759 --> 00:25:53,219 لهذا السبب تصرفت بهذه الطريقة. 325 00:26:01,352 --> 00:26:02,770 ولكن في التفكير الثاني، 326 00:26:05,898 --> 00:26:07,358 حتى لو حدث ذلك، 327 00:26:10,778 --> 00:26:12,363 إذا كنت بخير معها... 328 00:26:15,908 --> 00:26:17,368 - هل علينا... - نعم! 329 00:26:23,291 --> 00:26:26,043 ماذا قلت "نعم" ل؟ أنت لم تسمع حتى الجملة. 330 00:26:26,919 --> 00:26:29,130 أحب أن أفعل أي شيء معك. 331 00:26:29,213 --> 00:26:30,798 إنها "نعم" مهما حدث. 332 00:26:38,806 --> 00:26:41,142 إذن هل نذهب لمشاهدة فيلم معًا؟ 333 00:26:41,225 --> 00:26:43,102 يمكننا تناول القهوة بعد ذلك 334 00:26:43,185 --> 00:26:44,478 والعشاء معا. 335 00:26:44,979 --> 00:26:46,188 أحب أن! 336 00:26:56,490 --> 00:26:58,159 يا. 337 00:26:58,242 --> 00:27:00,119 لم تتصالح معه بعد؟ 338 00:27:01,245 --> 00:27:03,289 إذا كان هذا هو المكان الذي سينتهي بك الأمر فيه بعد أن هربت 339 00:27:03,372 --> 00:27:04,957 هل سيكون قلقا حتى؟ 340 00:27:05,041 --> 00:27:06,917 هذا واضح جدا. 341 00:27:07,001 --> 00:27:09,295 ثم لا ينبغي لنا أن نسمح له أعلم أنني انتهى بي الأمر هنا. 342 00:27:09,378 --> 00:27:11,130 اطلب شيئًا ما لتناول العشاء. 343 00:27:13,549 --> 00:27:14,675 ماذا تريد أن تأكل؟ 344 00:27:20,931 --> 00:27:22,183 بو مي. 345 00:27:22,266 --> 00:27:24,769 العشاء أمام الباب. أكل بعض. 346 00:27:27,605 --> 00:27:30,107 إنه مثل هذا المشهد من فيلم Oldboy. 347 00:27:30,191 --> 00:27:32,985 - منذ متى وهي هناك؟ - منذ الليلة الماضية. 348 00:27:33,903 --> 00:27:36,947 مهلا، ثم لا يمكنك فقط اتركها هكذا. 349 00:27:37,031 --> 00:27:40,159 الحمل يسبب تغيرات هرمونية ويجعلك تكتئب فجأة. 350 00:27:40,743 --> 00:27:42,161 سوف تشعر بمزيد من الاكتئاب. 351 00:27:42,870 --> 00:27:44,372 لا يمكنك تركها وحدها. 352 00:27:45,706 --> 00:27:47,291 - حقًا؟ - بو مي. 353 00:27:50,878 --> 00:27:53,130 بو مي. هذا أنا. 354 00:27:53,214 --> 00:27:54,256 افتح الباب. 355 00:27:54,340 --> 00:27:57,134 لا أريد أن آكل. قلت أنا بخير! 356 00:27:57,885 --> 00:28:00,513 هيا، افتح الباب. 357 00:28:00,596 --> 00:28:02,431 لا تدخل، أنا جاد. 358 00:28:03,015 --> 00:28:05,601 إذا واصلت القيام بذلك، سوف نفتح الباب. 359 00:28:05,684 --> 00:28:07,478 لا، من فضلك لا تأتي! 360 00:28:07,561 --> 00:28:09,480 من أجل البكاء بصوت عالٍ، اتركني وشأني! 361 00:28:10,106 --> 00:28:11,857 مهلا، إحضار عيدان تناول الطعام. أنا أعرف التدريبات. 362 00:28:12,608 --> 00:28:14,068 تمام. 363 00:28:16,028 --> 00:28:17,279 هنا. 364 00:28:19,240 --> 00:28:20,491 بو مي، أنا أفتح الباب. 365 00:28:20,574 --> 00:28:23,369 لا، لا! لا تأتي! 366 00:28:27,373 --> 00:28:28,541 بو مي. 367 00:28:28,624 --> 00:28:31,001 أريد أن أبقى لوحدي. فقط اخرج! 368 00:28:31,085 --> 00:28:33,087 لا أريد أن آكل! 369 00:28:33,170 --> 00:28:35,172 لا تزال بحاجة إلى تناول شيء ما. 370 00:28:35,256 --> 00:28:36,715 لا ينبغي أن تشعر بالتوتر. 371 00:28:36,799 --> 00:28:39,802 أنا بخير. اخرج! 372 00:28:39,885 --> 00:28:41,429 أنا لن آكل! 373 00:28:41,929 --> 00:28:43,597 يجب عليك الخروج أيضا. 374 00:28:43,681 --> 00:28:45,182 حسنًا، سأفعل. 375 00:28:45,266 --> 00:28:47,059 اخرج بالفعل. 376 00:28:51,063 --> 00:28:52,148 رباه! 377 00:28:52,231 --> 00:28:53,441 أيها الوغد! 378 00:28:53,899 --> 00:28:55,985 ما هذا؟ 379 00:28:56,527 --> 00:28:57,570 أنت! 380 00:28:59,071 --> 00:29:00,072 يا! 381 00:29:01,490 --> 00:29:02,658 أنت... 382 00:29:02,741 --> 00:29:04,910 بو را، استمع. 383 00:29:05,453 --> 00:29:08,998 لقد جاء لإسقاط بعض حمض الفوليك وبعض الفيتامينات. 384 00:29:09,081 --> 00:29:10,791 لقد فاته توقيت الخروج. 385 00:29:15,379 --> 00:29:18,424 بو را، ألا يمكنك أن تسمحي لنا بالحب؟ 386 00:29:18,507 --> 00:29:21,177 - لو سمحت؟ - انهض يا جين هو. 387 00:29:21,719 --> 00:29:23,095 لا، بو مي. 388 00:29:24,138 --> 00:29:25,931 حتى أحصل على موافقتك، 389 00:29:26,015 --> 00:29:30,186 سأجلس هنا دون أن أتحرك بوصة واحدة، بغض النظر عن المدة التي تستغرقها. 390 00:29:30,269 --> 00:29:31,812 لقد أردت الذهاب إلى الحمام. 391 00:29:31,896 --> 00:29:33,063 هيا، انهض. 392 00:29:33,147 --> 00:29:34,398 أنا بخير. 393 00:29:35,774 --> 00:29:37,943 ثم سأركع بدلاً منك. 394 00:29:38,527 --> 00:29:39,570 سعيد الآن؟ 395 00:29:39,653 --> 00:29:40,696 لا يصدق. 396 00:29:40,779 --> 00:29:44,950 لقد اخترتم يا رفاق الركوع. لماذا تنظر إلي هكذا؟ 397 00:29:45,451 --> 00:29:46,785 بو مي، لا تفعل. 398 00:29:46,869 --> 00:29:48,454 حتى لو انتهى بي الأمر بالتبول هنا، 399 00:29:48,537 --> 00:29:50,206 لن أتزحزح أبداً. 400 00:29:50,289 --> 00:29:51,290 هل تثق بي؟ 401 00:29:51,373 --> 00:29:52,833 نعم أنا أثق بك. 402 00:29:55,294 --> 00:29:58,380 ثم هل يمكنك أن تمسك بيدي؟ 403 00:30:01,091 --> 00:30:02,259 هذه الأيدي، 404 00:30:02,801 --> 00:30:03,802 دعونا لا نترك أبدا. 405 00:30:04,386 --> 00:30:06,222 حتى يفرقنا الموت . 406 00:30:06,305 --> 00:30:07,848 بالطبع. لا أستطيع أن أترك أبدا. 407 00:30:07,932 --> 00:30:09,934 - حماية حبنا مهما حدث. - نعم. 408 00:30:11,143 --> 00:30:12,228 لا يصدق. 409 00:30:12,311 --> 00:30:14,271 لقد دمرتم زواج شخص ما، 410 00:30:14,355 --> 00:30:16,941 وها أنت تعلن أعظم حب في القرن. 411 00:30:17,399 --> 00:30:19,818 إذن من في العالم يعارض حبهم 412 00:30:19,902 --> 00:30:22,196 أنه حتى الموت لا يستطيع أن يفرقهم؟ 413 00:30:22,613 --> 00:30:24,240 لا أعرف. 414 00:30:24,782 --> 00:30:26,867 فهمت الآن. هيا، انهض. 415 00:30:26,951 --> 00:30:29,578 لا تجرؤ على التبول على نفسك هنا. استيقظ. 416 00:30:29,662 --> 00:30:31,664 إذن هل حصلنا على موافقتك؟ 417 00:30:33,290 --> 00:30:36,210 لم أرفض أبدًا. 418 00:30:36,293 --> 00:30:37,378 انهض بالفعل. 419 00:30:41,715 --> 00:30:43,759 مهلا، جين هو. 420 00:30:43,842 --> 00:30:45,344 اجلس للتبول. 421 00:30:45,427 --> 00:30:47,346 - لا تنسى أخلاقك! - تمام! 422 00:30:48,055 --> 00:30:49,181 على محمل الجد... 423 00:30:49,265 --> 00:30:51,058 لقد جعلتني أشعر بالقلق! 424 00:30:53,227 --> 00:30:54,687 سأذهب بعد ذلك. 425 00:30:56,939 --> 00:30:58,065 - سأتصل بك لاحقا. - تمام. 426 00:30:58,148 --> 00:30:59,233 الوداع. 427 00:30:59,316 --> 00:31:00,317 أرك لاحقًا. 428 00:31:00,401 --> 00:31:04,113 جين هو، لا تهتم لأقول له أنني هنا. 429 00:31:04,196 --> 00:31:05,197 حسنًا؟ 430 00:31:05,281 --> 00:31:06,615 فهمتها! 431 00:31:07,283 --> 00:31:10,369 مهلا، هل تعتقد أنه يفهم ما تقصده؟ 432 00:31:10,452 --> 00:31:12,538 إنها تعني أنه يجب عليك تركها تفلت من أيدينا. 433 00:31:14,873 --> 00:31:15,874 فهمتها! 434 00:31:17,876 --> 00:31:20,045 اذهب الآن، من فضلك. 435 00:31:20,129 --> 00:31:21,297 سأتصل بك. 436 00:31:21,380 --> 00:31:22,923 - سأذهب. - الوداع. 437 00:31:23,465 --> 00:31:25,342 لا يمكن أن ترفع أعينهم عن بعضهم البعض. 438 00:31:26,343 --> 00:31:27,761 كم هو رائعتين. 439 00:31:29,179 --> 00:31:32,224 يمين. أنا أفهم يحتاج لبعض الوقت وحده. 440 00:31:32,975 --> 00:31:36,687 أنشأ متجرًا ليعمل فيه عندما يريد ويهدأ عندما يريد. 441 00:31:37,229 --> 00:31:40,190 لا يستطيع الراحة في عطلة نهاية الأسبوع أو الذهاب في إجازة عندما يريد. 442 00:31:41,692 --> 00:31:43,819 أنا متأكد من أن لديه نصيبه من الصعوبات. 443 00:31:45,154 --> 00:31:46,488 أنا أعرف ذلك. 444 00:31:47,865 --> 00:31:50,284 لكننا قررنا ذلك تأجيل إنجاب طفل 445 00:31:50,701 --> 00:31:53,078 لقضاء المزيد من الوقت فقط نحن الاثنين. 446 00:31:54,079 --> 00:31:56,415 أردنا أن نحظى بإجازات عفوية، 447 00:31:56,498 --> 00:31:59,209 نشرب معًا طوال الليل، 448 00:32:00,377 --> 00:32:02,796 ونفعل كل ما نريد. 449 00:32:04,089 --> 00:32:05,507 لكن المهارب عفوية؟ 450 00:32:06,133 --> 00:32:07,384 شرب طوال الليل؟ 451 00:32:08,552 --> 00:32:09,928 لم يحدث شيء من ذلك. 452 00:32:10,804 --> 00:32:12,681 لم يكن لدينا حتى موعد مناسب. 453 00:32:14,516 --> 00:32:17,561 أنا فقط أتساءل كيف انتهى بنا الأمر هكذا بالفعل. 454 00:32:19,730 --> 00:32:22,941 اعتقدت أن الزواج سينتهي مشاكل في العلاقات، لكن لا أعتقد ذلك. 455 00:32:23,025 --> 00:32:25,736 - إنه نفس الشيء. - انها ليست هي نفسها. 456 00:32:25,819 --> 00:32:27,905 فوق كل الهموم التعارف يجلب, 457 00:32:27,988 --> 00:32:31,533 غسل الأطباق، إعادة التدوير، التنظيف المرحاض، ودفع فواتير بطاقات الائتمان... 458 00:32:32,076 --> 00:32:33,619 هناك المزيد من الأسباب للقتال. 459 00:32:36,121 --> 00:32:37,915 يانغ جين وو، لقد تغير حقًا. 460 00:32:41,585 --> 00:32:42,670 بالمناسبة، جين وو. 461 00:32:42,753 --> 00:32:44,338 ألا تحتاج إلى الذهاب لإحضار يو جيونغ؟ 462 00:32:45,005 --> 00:32:46,298 من الأفضل أن تذهب. 463 00:32:46,674 --> 00:32:47,675 ليس بعد. 464 00:32:48,133 --> 00:32:50,177 مثل هذه الأوقات تتطلب نهج أكثر حذرا. 465 00:32:50,260 --> 00:32:52,513 يجب عليك فقط أن تسرع وأقول آسف لها. 466 00:32:52,930 --> 00:32:55,015 يجب أن أعرف ماذا أقول بعد أن أقول أنا آسف. 467 00:32:55,474 --> 00:32:57,351 الجواب على "ما الذي تأسف عليه؟" 468 00:32:57,976 --> 00:33:00,521 إذا لم أقم بالأمر بشكل صحيح في وقت واحد، يصبح الأمر خطيرًا حقًا. 469 00:33:10,364 --> 00:33:13,992 هل هذا سبب للطلاق؟ 470 00:33:18,414 --> 00:33:20,040 لماذا تسأل هناك؟ 471 00:33:21,291 --> 00:33:22,292 ما هذا؟ 472 00:33:29,925 --> 00:33:31,343 اختلافات الشخصية. 473 00:33:32,386 --> 00:33:34,972 لست متأكدا إذا كان هذا يمكن يكون سببا في الطلاق. 474 00:33:35,806 --> 00:33:38,308 لكنني لم أعد أشعر بالغضب بعد الآن أنا لا أريد حتى القتال. 475 00:33:39,476 --> 00:33:41,729 يبدو الأمر وكأننا أصبحنا منفصلين في مرحلة ما. 476 00:33:45,065 --> 00:33:46,692 هذه هي المرة الأولى بالنسبة لي. 477 00:33:47,151 --> 00:33:50,279 أشعر وكأنني الوحيد الذي يحاول جاهداً. شيء من هذا القبيل. 478 00:33:51,613 --> 00:33:55,200 يمكنك الذهاب لذلك، إذا كنت تريد. لماذا تحتاج موافقة الآخرين؟ 479 00:33:55,743 --> 00:33:58,746 أنا أوافق؟ هذا هو الحال، أليس كذلك؟ 480 00:33:58,829 --> 00:34:02,166 حتى لو فعلت ذلك، استمع إليه لمرة واحدة. 481 00:34:02,875 --> 00:34:04,918 لم يفت الأوان بعد لاتخاذ القرار بعد ذلك. 482 00:34:05,002 --> 00:34:06,503 هذا هو الشيء الوحيد الذي أندم عليه. 483 00:34:07,463 --> 00:34:10,048 كان يجب أن أسأله مرة واحدة على الأقل. 484 00:34:12,050 --> 00:34:13,385 كان يجب أن أسمع منه. 485 00:35:06,188 --> 00:35:08,899 تساءلت عما إذا كنت لا تزال تعاني من صداع الكحول، 486 00:35:08,982 --> 00:35:11,109 أو إذا كانت أصابعك مكسورة، 487 00:35:11,777 --> 00:35:14,196 أو إذا كنت لا تستطيع التحدث بسبب عقيدات الحبال الصوتية، 488 00:35:14,279 --> 00:35:17,991 أو إذا كان لديك فقدان الذاكرة بعد حادث سيارة. 489 00:35:20,160 --> 00:35:21,662 لكن لم يكن أي من هؤلاء هو الحال. 490 00:35:23,789 --> 00:35:24,832 يا لها من راحة. 491 00:35:29,086 --> 00:35:30,796 لقد انتظرت مكالمتك. 492 00:35:31,964 --> 00:35:33,757 لماذا أشعر وكأنني أنتظر دائمًا؟ 493 00:35:34,842 --> 00:35:36,552 كنت سأتصل بك، لكن... 494 00:35:40,472 --> 00:35:42,266 صحيح، كلها أعذار. 495 00:35:42,766 --> 00:35:44,309 أنا آسف لأنني دائما متأخرة. 496 00:35:45,394 --> 00:35:47,187 اسمحوا لي أن أعتذر أولا. 497 00:35:47,271 --> 00:35:48,313 الحقيقة هي... 498 00:35:51,775 --> 00:35:53,235 ليس لدي أي ذكرى عن ذلك اليوم. 499 00:35:55,195 --> 00:35:57,948 إذا ارتكبت أخطاء من أي نوع، 500 00:35:58,031 --> 00:35:59,408 كان ذلك لأنني كنت في حالة سكر جدا. 501 00:36:03,453 --> 00:36:05,372 كان ذلك لأنك كنت في حالة سكر. كنت أتوقع ذلك. 502 00:36:05,956 --> 00:36:07,416 لقد افترضت أنه قد يكون كذلك. 503 00:36:07,499 --> 00:36:10,460 لكن ليس لديك أي ذاكرة، هذا خيبة أمل. 504 00:36:13,338 --> 00:36:14,840 حتى أنني أخذتك إلى المنزل. 505 00:36:17,175 --> 00:36:20,137 وتبين أن منزلك لم يكن كذلك في نفس اتجاهي على الإطلاق. 506 00:36:21,221 --> 00:36:22,514 ومع ذلك، اسمحوا لي أن أسألك هذا. 507 00:36:22,598 --> 00:36:26,810 بالإضافة إلى الاعتذار، أليس لديك ما تقوله لي؟ 508 00:36:29,605 --> 00:36:30,772 على سبيل المثال؟ 509 00:36:39,948 --> 00:36:41,491 كأنك اشتقت لي 510 00:36:42,284 --> 00:36:43,577 أو أنك سعيد برؤيتي، 511 00:36:44,745 --> 00:36:46,079 أو... 512 00:37:05,515 --> 00:37:06,600 بخير. 513 00:37:08,560 --> 00:37:11,021 أنا لست هنا لطرح الأسئلة عليك اليوم. 514 00:37:11,104 --> 00:37:14,024 أنا هنا لأقول لك شيئا، لذلك اسمحوا لي أن أتحدث. 515 00:37:18,862 --> 00:37:21,239 على عكسك، 516 00:37:23,116 --> 00:37:24,826 أنا لست الشخص الذي يفعل معروفًا لشخص ما. 517 00:37:25,452 --> 00:37:28,080 إنه ألم للانخراط في أعمال الآخرين، 518 00:37:28,163 --> 00:37:29,665 لذلك لا أهتم بالآخرين. 519 00:37:29,748 --> 00:37:31,625 أشعر بعدم الارتياح الحصول على الراحة من الآخرين. 520 00:37:32,084 --> 00:37:33,251 في العلاقات التجارية، 521 00:37:33,335 --> 00:37:36,713 أنا لا أشارك أي شيء شخصي أبدًا التي يمكن استخدامها كعيب بلدي. 522 00:37:37,130 --> 00:37:38,757 في هذا النوع من العلاقات قبلة؟ 523 00:37:39,466 --> 00:37:44,054 وفي جميع الأماكن، في الكاريوكي بالعملة المعدنية حيث يتسكع المراهقون؟ 524 00:37:45,555 --> 00:37:48,976 وهذا شيء لن أسمح بحدوث ذلك أبدًا. 525 00:37:49,726 --> 00:37:51,645 لكن الأمر كان مختلفاً معك. 526 00:37:53,230 --> 00:37:54,690 لأنني لم أمانع في أي شيء من ذلك. 527 00:37:58,735 --> 00:38:00,612 إذن ما أقوله هو... 528 00:38:04,700 --> 00:38:05,701 أنا معجب بك. 529 00:38:05,784 --> 00:38:08,453 أنا أحبك كثيرًا، سو هيوك. 530 00:38:14,334 --> 00:38:16,461 وهل تعرف كيف هو الحال الآن؟ 531 00:38:16,545 --> 00:38:18,088 كل شيء في حالة من الفوضى. 532 00:38:19,047 --> 00:38:21,008 ومع ذلك، ليس لديك ما تقوله لي؟ 533 00:38:42,654 --> 00:38:45,407 من المحرج أن أعترف بمشاعري لن يتم الرد بالمثل. 534 00:38:45,490 --> 00:38:47,284 لكن لم يسعني إلا أن أخبرك. 535 00:38:51,705 --> 00:38:54,166 أنا دائما جانب العلاقة الذي يحب أولاً 536 00:38:54,249 --> 00:38:56,084 يحب أكثر، ويجرح مشاعري. 537 00:38:56,585 --> 00:38:59,254 لقد سئمت وتعبت من تكرار هذا النمط من الألغام. 538 00:39:00,380 --> 00:39:02,507 ولكن دعونا نواجه الأمر، هذا هو ما أنا عليه. 539 00:39:09,181 --> 00:39:10,807 لكنني لا أريد رجلاً 540 00:39:12,142 --> 00:39:14,269 ومن لا يستطيع أن يقول أنه معجب بي، وبدلا من ذلك يقول ذلك 541 00:39:14,352 --> 00:39:15,937 الجانب الأيمن من وجهي أجمل 542 00:39:16,021 --> 00:39:18,065 وهو يشعر بذلك إنه في ضباب الخزامى. 543 00:39:18,148 --> 00:39:20,942 أنا لا أريد رجلا الذي يقول أشياء من هذا القبيل. 544 00:39:21,026 --> 00:39:23,653 لهذا السبب لا ينجح الأمر. 545 00:39:25,614 --> 00:39:28,158 هذا لا ينجح. 546 00:39:37,084 --> 00:39:40,712 شكرا على الوفاء بوعدك أنك ستسمح لي بالتخلص منك أولاً. 547 00:39:45,175 --> 00:39:46,218 انا خارج. 548 00:39:48,303 --> 00:39:50,597 قلت أن كل شيء عابث. ماذا يمكنني أن أقول لذلك؟ 549 00:39:55,393 --> 00:39:56,520 لا أعرف 550 00:39:59,189 --> 00:40:00,857 ما هو الأفضل. 551 00:40:04,569 --> 00:40:06,530 لا أستطيع أن أضع مشاعري في المقام الأول. 552 00:40:09,950 --> 00:40:11,868 أنت لست ملتزمًا إلى هذا الحد. 553 00:40:12,786 --> 00:40:15,413 أنت لست ملتزما بما فيه الكفاية لتبتلع كبرياءك التافه. 554 00:40:20,085 --> 00:40:22,337 والعودة إلى العمل. 555 00:40:23,880 --> 00:40:26,508 لقد كنت أتخبط مرات عديدة. 556 00:40:27,217 --> 00:40:30,846 الآن أنا مستعد حقًا لكتابة النهاية. 557 00:40:30,929 --> 00:40:32,514 أستطيع إنهاء الكتاب. 558 00:40:32,597 --> 00:40:34,975 أخبر الرئيس هان أنا على استعداد تام لإنهاء المشروع. 559 00:40:39,896 --> 00:40:41,064 الوداع. 560 00:41:10,468 --> 00:41:12,637 لقد كانت نهاية حزينة من الناحية الفنية. 561 00:41:13,263 --> 00:41:15,140 لأنها لم تكن النهاية التي كنت أتمناها. 562 00:41:16,391 --> 00:41:18,101 ومع ذلك، كنت بخير 563 00:41:18,185 --> 00:41:19,769 لأنه كان خيارًا قمت به 564 00:41:19,853 --> 00:41:21,771 وكانت هذه هي النهاية التي يمكنني قبولها. 565 00:41:22,564 --> 00:41:25,650 ومع ذلك، لا يسعني إلا أن أشعر بالحزن. 566 00:41:25,734 --> 00:41:28,278 ماذا كنت أتوقع من هذا؟ 567 00:42:23,583 --> 00:42:24,793 مهلا. 568 00:42:25,585 --> 00:42:27,754 هل أنت متاح مساء الغد؟ 569 00:42:29,965 --> 00:42:32,133 - جو وان. - هيا نتناول العشاء. 570 00:42:32,217 --> 00:42:34,344 <ط> مرة واحدة فقط. دعونا نحصل على شيء جميل. 571 00:42:39,557 --> 00:42:41,101 حسنا، دعونا نفعل ذلك. 572 00:42:41,184 --> 00:42:42,936 دعونا نحصل على شيء جميل. 573 00:42:43,019 --> 00:42:44,229 انها علي. 574 00:42:46,398 --> 00:42:47,440 تمام. 575 00:42:49,818 --> 00:42:53,321 لقد استحق فرصة الوداع. 576 00:42:54,406 --> 00:42:55,949 سيكون ذلك عادلاً فقط. 577 00:43:20,140 --> 00:43:22,142 كان هذا الفيلم متعة حقيقية. 578 00:43:23,226 --> 00:43:24,769 هل سنتناول القهوة الآن؟ 579 00:43:25,145 --> 00:43:26,479 نعم، يبدو رائعا! 580 00:43:26,563 --> 00:43:28,690 هل هناك أي شيء آخر تريد القيام به؟ 581 00:43:29,232 --> 00:43:32,027 القهوة والوجبات والأفلام، إلى جانب تلك. 582 00:43:34,404 --> 00:43:37,032 هناك الكثير أنني أنسى فجأة. 583 00:43:37,866 --> 00:43:39,284 سأفكر في الأمر. 584 00:43:47,250 --> 00:43:50,420 قائمة حسب المنطقة الإيجار الشهري 585 00:43:59,471 --> 00:44:01,306 لقد انفعلت بعد موافقة بو را، 586 00:44:01,389 --> 00:44:02,432 الآن أنت أسفل؟ 587 00:44:04,184 --> 00:44:06,227 لماذا؟ هل هذا صعب؟ 588 00:44:06,311 --> 00:44:08,480 يجب أن أحصل على مكان لنا. 589 00:44:08,563 --> 00:44:09,773 أنا في حيرة. 590 00:44:09,856 --> 00:44:11,524 قال والديك أنهم سيساعدونك. 591 00:44:11,608 --> 00:44:13,068 وسوف تساعد "بو را" أيضًا. 592 00:44:13,151 --> 00:44:14,861 يمكنك البدء بهذه الطريقة في الوقت الحالي. 593 00:44:14,944 --> 00:44:18,031 أردت إدارتها لوحدنا، دون الحصول على مساعدة. 594 00:44:18,698 --> 00:44:21,201 مهلا، هذا غير ممكن لجيلك هذه الأيام 595 00:44:21,284 --> 00:44:22,786 لا تضغط على نفسك. 596 00:44:24,454 --> 00:44:27,832 ولكن تذكر شيئا واحدا. تقدم لها قبل الزواج. 597 00:44:27,916 --> 00:44:28,917 إنه أمر لا بد منه. 598 00:44:29,000 --> 00:44:31,878 احتفل بالذكرى السنوية الخاصة بك كذلك. لذا... 599 00:44:32,879 --> 00:44:34,756 الزواج في عيد الميلاد أو شيء من هذا. 600 00:44:34,839 --> 00:44:36,925 إنه مثالي. يمكنك الاحتفال بشيئين في وقت واحد. 601 00:44:37,425 --> 00:44:39,135 الزواج يتطلب الكثير من التخطيط. 602 00:44:39,219 --> 00:44:41,346 كل شيء يبدو معقدا للغاية فجأة. 603 00:44:41,429 --> 00:44:44,599 سوف تصاب بو مي بخيبة أمل حقيقية لو عرفت. 604 00:44:45,100 --> 00:44:47,102 هذا شائع. لقد كنت هناك. 605 00:44:54,651 --> 00:44:57,362 حسنًا، سوف أسمعك لمرة واحدة فقط. 606 00:45:05,495 --> 00:45:08,415 لقد أذهلتني فكرة الزواج، لذلك اعتقدت أنني لن أتزوج أبدًا. 607 00:45:08,498 --> 00:45:10,583 - كيف أتيت للزواج؟ - ماذا؟ 608 00:45:11,418 --> 00:45:13,336 لأن يو جيونج طلب مني ذلك. 609 00:45:14,087 --> 00:45:15,422 هذا هو السبب الخاص بك؟ 610 00:45:15,505 --> 00:45:17,674 نعم. ولو كان شخصًا آخر، لن أفعل. 611 00:45:18,967 --> 00:45:20,969 تستخدم خمس مناشف للاستحمام. 612 00:45:21,052 --> 00:45:24,013 إنها تفقد دائمًا خاتم زواجها أو الهاتف الخليوي ومن ثم العثور عليها. 613 00:45:24,097 --> 00:45:27,809 طعم طعامها يشبه المعدن والمكياج، لكن الطبخ يجعلها الأسعد. 614 00:45:27,892 --> 00:45:30,103 قلت نعم فقط لأن يو جيونج هو من سأل. 615 00:45:30,520 --> 00:45:33,773 جين وو، أنا مرتبك قليلاً. 616 00:45:34,899 --> 00:45:36,276 أنت تحبها، أليس كذلك؟ 617 00:45:36,359 --> 00:45:37,777 لا شك. 618 00:45:38,403 --> 00:45:40,280 لماذا؟ لا تستطيع أن تقول؟ 619 00:45:41,156 --> 00:45:43,158 يستمر يو جيونج في سؤالي عن ذلك. 620 00:45:43,575 --> 00:45:45,660 تعابيرك قليلة .. 621 00:45:48,496 --> 00:45:51,249 الحب مثل الهواء. 622 00:45:51,624 --> 00:45:54,461 تموت بدونها. المشكلة هي أنك لا تستطيع رؤيته. 623 00:45:57,046 --> 00:45:58,965 ولكن أستطيع أن أقول حتى لو لم يخبرني يو جيونغ. 624 00:46:00,758 --> 00:46:01,759 كيف؟ 625 00:46:04,220 --> 00:46:05,930 عندما أنام على الأريكة، 626 00:46:06,973 --> 00:46:08,183 أنا مغطى ببطانية. 627 00:46:08,600 --> 00:46:09,893 هل تسمي هذا حبا؟ 628 00:46:09,976 --> 00:46:12,312 بالطبع، هذا هو الحب. 629 00:46:12,395 --> 00:46:13,480 كم هذا دافئ؟ 630 00:46:14,772 --> 00:46:16,274 ستفهم لاحقًا. 631 00:46:19,736 --> 00:46:20,904 جين وو. 632 00:46:21,321 --> 00:46:22,447 هذا رائع جدًا. 633 00:46:23,781 --> 00:46:26,534 إذا قلت لها ذلك، أعتقد أنه يمكنك تعويضها. 634 00:46:26,618 --> 00:46:27,702 حقًا؟ 635 00:46:28,369 --> 00:46:30,121 ولكن ماذا قلت للتو؟ 636 00:46:32,749 --> 00:46:34,000 - الحب هو... - انتظر. 637 00:46:36,586 --> 00:46:38,087 الحب هو 638 00:46:38,171 --> 00:46:39,339 مثل الهواء. 639 00:46:54,687 --> 00:46:56,648 لماذا أنت هنا؟ تعال إلى الداخل. 640 00:46:57,232 --> 00:46:58,566 ًلا شكرا. 641 00:46:58,650 --> 00:47:00,026 أنت تكرهني. 642 00:47:13,414 --> 00:47:14,916 غطي نفسك بهذا على الأقل. 643 00:47:18,962 --> 00:47:20,922 - عسل. - ماذا بك؟ 644 00:47:28,513 --> 00:47:29,681 أنا آسف. 645 00:47:30,139 --> 00:47:31,349 ليس هذا. 646 00:47:35,186 --> 00:47:36,271 لقد كنت مخطئا. 647 00:47:36,688 --> 00:47:38,064 ليس هذا. 648 00:47:40,066 --> 00:47:41,150 أحبك. 649 00:47:47,365 --> 00:47:48,366 يو جيونغ. 650 00:47:49,033 --> 00:47:51,035 أنا لم أتغير. 651 00:47:51,119 --> 00:47:52,161 لقد اعتدت عليك. 652 00:47:53,705 --> 00:47:55,540 لم أبرد على الإطلاق. 653 00:47:56,124 --> 00:47:57,250 أشعر بالدفء. 654 00:48:00,461 --> 00:48:03,631 لكن يمكنني أن أعدك بشيء واحد. 655 00:48:07,719 --> 00:48:09,053 سأكون دائما دافئا. 656 00:48:13,182 --> 00:48:14,267 لذا، يو جيونغ... 657 00:48:21,149 --> 00:48:22,609 هل تثق بي 658 00:48:22,692 --> 00:48:24,235 وتبقى معي مدى الحياة؟ 659 00:48:30,908 --> 00:48:31,909 جيز. 660 00:48:33,411 --> 00:48:36,039 متى أخفيت هذا؟ 661 00:48:36,414 --> 00:48:38,333 لم أكن. كان على الحوض. 662 00:48:38,416 --> 00:48:39,584 حقًا؟ 663 00:48:39,917 --> 00:48:41,961 لم يكن لدي أي فكرة. 664 00:48:42,920 --> 00:48:43,921 لا بأس. 665 00:48:44,339 --> 00:48:45,965 سأعتني بك دائمًا. 666 00:48:58,394 --> 00:49:00,313 الأمور ستكون ساخنة الليلة. 667 00:49:01,648 --> 00:49:03,107 اتصل بالرقم 911. 668 00:49:03,191 --> 00:49:04,442 الليلة في بيتنا، 669 00:49:04,525 --> 00:49:07,820 سيكون هناك حريق كبير حقا... 670 00:49:16,537 --> 00:49:19,415 صحيح في الحب ديبورا 671 00:49:19,874 --> 00:49:21,751 أرسلت ديبورا هذا لي. 672 00:49:22,335 --> 00:49:24,504 لن أجبرك إذا أصررت على عدم القيام بذلك. 673 00:49:25,838 --> 00:49:27,757 ألا تمانع أن يأخذها شخص آخر؟ 674 00:49:34,764 --> 00:49:35,890 أنا سوف. 675 00:49:37,225 --> 00:49:38,226 سأفعل ذلك. 676 00:50:18,182 --> 00:50:20,768 نهاية حزينة؟ نهاية سعيدة؟ 677 00:50:20,852 --> 00:50:24,021 لكل قصة حب نهاية. 678 00:50:28,860 --> 00:50:31,988 لقد وصلنا إلى النهاية من قصصنا. 679 00:50:32,947 --> 00:50:36,075 "هكذا يبدو الرجل عندما يشتري خاتمًا." 680 00:50:38,953 --> 00:50:42,582 أردت أن أصرخ "حظًا سعيدًا" لاقتراحه. 681 00:50:48,087 --> 00:50:50,590 شاهد على أكثر لحظاتي إذلالاً 682 00:50:50,673 --> 00:50:54,218 بعد فترة لقد التقيت به في إحدى شركات النشر. 683 00:50:56,220 --> 00:50:59,182 الرجل الذي شهد الأحداث الأكثر مأساوية 684 00:50:59,265 --> 00:51:01,684 واللحظة المهينة في حياتي 685 00:51:03,394 --> 00:51:04,479 هل أنت بخير؟ 686 00:51:04,562 --> 00:51:07,231 في الموقف حيث من الواضح أن الأمر ليس على ما يرام، 687 00:51:07,315 --> 00:51:08,858 يسألني إذا كنت بخير. 688 00:51:13,321 --> 00:51:14,322 ابتسم. 689 00:51:16,491 --> 00:51:19,076 إنه يمنح معروفًا بسهولة تامة. 690 00:51:19,160 --> 00:51:22,121 - ابتسم. - تمام. 691 00:51:23,247 --> 00:51:24,540 في ظاهرها. 692 00:51:32,924 --> 00:51:35,802 إنه كريم في إظهار لطفه. 693 00:51:35,885 --> 00:51:37,011 تريد عناق؟ 694 00:51:39,180 --> 00:51:40,181 لماذا؟ 695 00:51:40,556 --> 00:51:42,266 لأنك تهتز كثيرا. 696 00:51:47,021 --> 00:51:48,981 لن يضر العناق المجاني. 697 00:51:59,242 --> 00:52:00,368 كيف الحال؟ 698 00:52:00,827 --> 00:52:04,038 لا أستطيع أن أكشف له قلبي بعد. 699 00:52:04,831 --> 00:52:06,332 لماذا تخفيه؟ 700 00:52:07,333 --> 00:52:09,085 مثلما فعل مولدر وسكالي، 701 00:52:09,168 --> 00:52:12,171 لا أريد المغازلة فقط معه لمدة تسع سنوات. 702 00:52:12,255 --> 00:52:14,590 مثل دي كابريو وكيت وينسلت 703 00:52:14,674 --> 00:52:18,052 لا أريد أن نبقى أصدقاء لأكثر من عقدين من الزمن. 704 00:52:25,852 --> 00:52:28,104 "أنا أحبك كما أنت." 705 00:52:29,647 --> 00:52:31,649 كم هو سحري. 706 00:52:32,066 --> 00:52:33,568 قد يكون هناك شخص واحد على الأقل. 707 00:52:33,651 --> 00:52:37,238 إذن، أين في العالم هل هذا شخص واحد؟ أين؟ 708 00:52:38,406 --> 00:52:39,448 ربما، 709 00:52:40,366 --> 00:52:41,576 ليس هذا بعيدا؟ 710 00:52:41,993 --> 00:52:44,912 كنت أتمنى أن أقع في الحب باعتباري ذاتي الحقيقية، 711 00:52:45,454 --> 00:52:49,166 مع شخص ربما سيحبني كما أنا. 712 00:52:49,667 --> 00:52:52,128 لم أتوقع شيئًا أبدًا مثل الدراما التي ستحدث. 713 00:52:55,131 --> 00:52:57,008 أردت أن أعرف ما يشعر به تجاهي. 714 00:52:57,091 --> 00:52:59,176 - هل تحبني؟ - لا. 715 00:52:59,260 --> 00:53:01,095 رقم صحيح، وأنا لا. 716 00:53:01,178 --> 00:53:02,930 قلت أنك تكرهني. 717 00:53:05,224 --> 00:53:08,269 قلت: "أنا لا أكرهك". 718 00:53:08,352 --> 00:53:10,771 لماذا تستمر في إغوائي؟ 719 00:53:11,772 --> 00:53:13,482 لذلك انتظرت 720 00:53:13,566 --> 00:53:16,152 لاعترافه الشبيه بالدراما. 721 00:53:20,364 --> 00:53:23,200 كنت سأدع نفسي أحبه إذا قال أنه معجب بي. 722 00:53:23,951 --> 00:53:26,704 كنت سأحبه إذا قال أنه يحبني. 723 00:53:29,832 --> 00:53:31,417 أردت الحصول على الطمأنينة. 724 00:53:32,710 --> 00:53:34,754 لأنني لم أرغب في أن أتأذى. 725 00:53:35,171 --> 00:53:37,840 عندما لا يستطيع الكاتب أن يقرر النهاية، في معظم الحالات، 726 00:53:38,674 --> 00:53:41,302 ذلك لأن النهاية لا تبدو مقنعة للقراء. 727 00:53:43,471 --> 00:53:44,639 لكن... 728 00:53:45,473 --> 00:53:47,266 أعتقد أنني أعرف الآن. 729 00:53:47,808 --> 00:53:52,229 لست بحاجة إلى الطمأنينة من شخص آخر للاختيارات التي أقوم بها. 730 00:53:53,189 --> 00:53:55,274 سواء كانت النهاية سعيدة أم حزينة 731 00:53:55,358 --> 00:53:58,069 يجب أن أكتب نهايتي بنفسي. 732 00:54:18,506 --> 00:54:19,590 أنا معجب بك. 733 00:54:19,674 --> 00:54:22,510 أنا أحبك كثيرًا، سو هيوك. 734 00:54:29,725 --> 00:54:31,519 ومع ذلك، ليس لديك ما تقوله لي؟ 735 00:54:50,413 --> 00:54:51,414 مرحباً. 736 00:54:53,791 --> 00:54:56,752 جينلي للنشر لي سو هيوك 737 00:55:08,055 --> 00:55:09,765 - مهلا. - أهلاً. 738 00:55:27,116 --> 00:55:28,284 سو هيوك. 739 00:55:33,247 --> 00:55:34,623 يو جيونغ. 740 00:55:34,707 --> 00:55:36,000 ألم تأتي بو را إلى هنا؟ 741 00:55:37,960 --> 00:55:40,963 أنا حقا بحاجة لرؤيتها، لكنها لا ترد على مكالماتي. 742 00:55:41,505 --> 00:55:42,882 إذا عرفت أين هي... 743 00:55:47,011 --> 00:55:49,263 إذا قلت لك، هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل هذا؟ 744 00:55:51,223 --> 00:55:52,433 نعم. 745 00:55:52,850 --> 00:55:57,063 لقد كنت مدمن عمل هذه الأيام بسبب مشروع تجديد العلامة التجارية. 746 00:55:57,521 --> 00:56:00,733 لقد غيرنا كل شيء، مثل اسم علامتنا التجارية والشعار. 747 00:56:01,400 --> 00:56:04,653 الآن، نحن لسنا دجاج أمي، 748 00:56:08,282 --> 00:56:10,659 - اللهجة البريطانية مناسبة تماماً... - حقيقة أن الناس لا يتغيرون 749 00:56:10,743 --> 00:56:13,037 يمكن أن يكون الأمر فظيعًا إلى هذا الحد. 750 00:56:13,120 --> 00:56:15,539 سنقوم بالتسويق الراقي. شراء الدجاج مثل السلع الكمالية. 751 00:56:15,956 --> 00:56:19,543 سنقوم بإصدار بطاقة ضمان للبيع فقط كمية محدودة من الدجاج كل يوم. 752 00:56:19,627 --> 00:56:22,296 سيتم تسليمها عن طريق شركات النقل وليس على الدراجات النارية 753 00:56:22,379 --> 00:56:24,423 ولكن في سيارات الليموزين الكهربائية. 754 00:56:26,634 --> 00:56:27,635 دينغ! 755 00:56:28,719 --> 00:56:32,431 لم أكن أعلم أنني سأسمع بيان رؤيته مرة أخرى. 756 00:56:33,349 --> 00:56:35,810 - ولكنها المرة الأخيرة. - سوف نستخدم المكونات الراقية. 757 00:56:35,893 --> 00:56:38,354 الآن لن يكون كذلك نصف دجاج حار ونصف دجاج مقلي. 758 00:56:39,063 --> 00:56:41,232 إنها نصف كافيار ونصف دجاجة بالكمأة. 759 00:56:41,315 --> 00:56:43,192 الدجاج المقلي هو الأفضل. 760 00:56:43,818 --> 00:56:45,402 الدجاج المقلي هو الأفضل. 761 00:56:46,112 --> 00:56:47,154 ماذا؟ 762 00:56:49,156 --> 00:56:50,741 حسنًا، قال أحدهم ذلك. 763 00:56:51,909 --> 00:56:53,244 أرى، على أية حال، 764 00:56:54,411 --> 00:56:56,956 هل تتذكر ما قلته في المرة الماضية؟ 765 00:56:58,541 --> 00:57:01,710 أن التعبئة والتغليف لدينا سوف تكون صديقة للبيئة بنسبة 100%. 766 00:57:02,753 --> 00:57:04,547 العينة خرجت اليوم. 767 00:57:04,964 --> 00:57:06,298 هل يمكنك إلقاء نظرة على ذلك؟ 768 00:57:07,466 --> 00:57:08,467 بالتأكيد. 769 00:57:12,888 --> 00:57:14,181 يتمسك. 770 00:57:14,265 --> 00:57:15,349 دعونا نتحرك ذلك. 771 00:57:25,276 --> 00:57:26,277 افتحه. 772 00:57:29,488 --> 00:57:30,614 تغليف رائع. 773 00:57:44,962 --> 00:57:46,964 الدجاج يدخل هنا 774 00:57:47,590 --> 00:57:51,260 وسوف يدخل البنجر الأرجواني المخلل هنا. 775 00:57:53,179 --> 00:57:56,932 أنت دائما بحاجة إلى الفجل مع الدجاج. 776 00:57:58,184 --> 00:57:59,894 وكذلك أنا دائما 777 00:58:00,477 --> 00:58:01,979 احتاجك. 778 00:58:08,736 --> 00:58:09,945 بو را. 779 00:58:10,946 --> 00:58:14,366 أعلم أنني خذلتك من قبل. 780 00:58:15,951 --> 00:58:18,871 لكنني أعلم الآن أنني أستطيع أن أكون جيدًا معك. 781 00:58:26,003 --> 00:58:29,006 فكرت في أفضل طريقة لتعطيك الطمأنينة. 782 00:58:30,716 --> 00:58:32,134 اعتقدت أن هذه هي الطريقة الوحيدة. 783 00:58:41,936 --> 00:58:43,354 هل ستتزوجني؟ 784 00:58:48,484 --> 00:58:50,527 إذا أخبرتك، هل تعتقد أنه يمكنك القيام بذلك؟ 785 00:58:52,363 --> 00:58:54,031 ثم عليك أن تستعجل، لأن... 786 00:59:24,937 --> 00:59:26,855 لا أستطيع أن تأخذ هذا. 787 00:59:27,523 --> 00:59:29,900 أنت تعرف أفضل. كيف من المفترض أن آخذ هذا؟ 788 00:59:34,154 --> 00:59:35,281 بو را. 789 00:59:35,364 --> 00:59:37,283 أنا أحبك جداً. أنا حقا أفعل. 790 00:59:38,075 --> 00:59:39,952 وسوف أحبك إلى الأبد وإلى الأبد. 791 00:59:40,953 --> 00:59:44,498 بالرغم من أننا واجهنا العديد من الصعوبات، لقد تجاوزناهم جيدًا. 792 00:59:44,832 --> 00:59:47,918 كل هذا يمكن أن يكون جزءا من ذكرياتنا الطيبة مع مرور الوقت. 793 00:59:49,211 --> 00:59:52,464 لدي ثقة في مستقبلنا معا. 794 00:59:54,008 --> 00:59:55,301 جو وان. 795 00:59:57,052 --> 00:59:58,637 ما الذي تفعله هنا؟ 796 01:00:01,724 --> 01:00:03,225 ما هو هذا الخاتم ل؟ 797 01:00:04,518 --> 01:00:07,354 دا مي، كيف وجدتني؟ 798 01:00:07,438 --> 01:00:08,897 ماذا تقصد "كيف"؟ 799 01:00:09,523 --> 01:00:11,567 هل تعتقد أنني لا أستطيع زرع حشرة؟ 800 01:00:11,650 --> 01:00:13,110 حتى أنني قمت بتثبيت جهاز تتبع. 801 01:00:13,193 --> 01:00:15,279 كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ 802 01:00:20,284 --> 01:00:22,286 إذن أنت تقصد... 803 01:00:23,078 --> 01:00:26,248 لقد شككت بي. يمين؟ 804 01:00:26,332 --> 01:00:28,834 سأقلع. 805 01:00:31,712 --> 01:00:32,796 بو را. 806 01:00:34,840 --> 01:00:38,469 ليس لديك احترام الذات؟ كيف يمكنك رؤيته مرة أخرى؟ 807 01:00:44,641 --> 01:00:47,686 لا أعتقد أنني الوحيد يجب أن تكون مجنونا. 808 01:00:48,395 --> 01:00:50,105 لأنني لم أحبك قط، 809 01:00:50,189 --> 01:00:52,775 ولا كذبت أو آذيتك. 810 01:00:54,651 --> 01:00:55,778 هل فهمت؟ 811 01:00:56,445 --> 01:00:59,656 لذلك الشخص الذي يجب أن تكون النظر الآن هو... 812 01:01:14,046 --> 01:01:15,589 ماذا بحق الجحيم! 813 01:01:30,562 --> 01:01:32,523 هذه هي الطريقة التي يجب أن تكون عليها أنظر الآن. 814 01:01:42,366 --> 01:01:44,118 الآن هو الوقت المناسب لعقد معصمك والخروج. 815 01:02:24,825 --> 01:02:26,452 من أجل بيت! 816 01:02:32,291 --> 01:02:33,709 إلى أين نحن ذاهبون؟ 817 01:02:35,294 --> 01:02:37,129 ماذا ستقول؟ 818 01:02:44,970 --> 01:02:46,054 استمع لي بعناية. 819 01:02:51,143 --> 01:02:52,311 بأي فرصة... 820 01:02:54,021 --> 01:02:55,147 هل أحبك؟ 821 01:02:56,982 --> 01:02:57,983 ماذا؟ 822 01:03:00,694 --> 01:03:01,820 هل أنا... 823 01:03:03,155 --> 01:03:04,364 مثلك؟ 824 01:03:07,701 --> 01:03:08,952 كيف أعرف؟ 825 01:03:16,084 --> 01:03:17,169 أنت... 826 01:03:18,045 --> 01:03:19,046 هنا. 827 01:03:26,803 --> 01:03:28,180 هل تمزح معي؟ 828 01:03:28,263 --> 01:03:30,140 هل هذا سبب مجيئك؟ لتعبث معي؟ 829 01:03:30,724 --> 01:03:35,145 لا، أنت أردتني أن أفعل ذلك افعل شيئًا مثل الدراما. 830 01:03:37,606 --> 01:03:39,107 دراما... 831 01:03:39,733 --> 01:03:42,361 "مثل" الدراما. انها مجرد شخصية الكلام. 832 01:03:42,444 --> 01:03:43,820 هل قلت لك أن تفعل الانطباعات؟ 833 01:03:45,822 --> 01:03:47,908 هل من الصعب أن تخبرني مباشرة؟ 834 01:03:47,991 --> 01:03:49,785 إذا كنت تحبني، فقط أخبرني أنك تفعل ذلك. 835 01:03:49,868 --> 01:03:52,329 أخبرني مباشرة لماذا تحبني. 836 01:03:52,746 --> 01:03:55,082 هل تعتقد أن هذا سهل بالنسبة لي؟ 837 01:03:56,041 --> 01:03:59,002 لأقول أنني أحب امرأة من يتبول في الشارع؟ 838 01:04:01,755 --> 01:04:03,423 هل هذا هو سبب حبك لي؟ 839 01:04:03,840 --> 01:04:05,175 لأنني تبولت في الشارع؟ 840 01:04:05,259 --> 01:04:08,178 أعتقد أن هذا ما تتوقعه. لقد حدث ذلك مرة واحدة فقط في حياتي. 841 01:04:08,262 --> 01:04:09,638 وهذا لن يحدث مرة أخرى أبدًا. 842 01:04:09,721 --> 01:04:11,557 ما الذي تتحدث عنه؟ 843 01:04:11,640 --> 01:04:13,350 ما هو إذن؟ 844 01:04:13,433 --> 01:04:15,727 لماذا تحبني؟ 845 01:04:18,564 --> 01:04:19,731 لا أعرف. 846 01:04:21,483 --> 01:04:27,072 هل وقعت في الحب عندما لعنت في حفلة الليلة الذهبية؟ 847 01:04:27,739 --> 01:04:29,783 لأنني لعن؟ 848 01:04:29,866 --> 01:04:31,577 هل تحب الكلمات البذيئة؟ 849 01:04:32,035 --> 01:04:33,787 هذا ليس ما قصدته. 850 01:04:35,163 --> 01:04:38,250 لا أستطيع أن أصدقك حتى تقول شيئا مقنعا. 851 01:04:50,429 --> 01:04:52,806 حين ألقيت علي لعنة قوله إنه إغواء 852 01:04:53,724 --> 01:04:55,225 كان مثيرا. 853 01:04:55,809 --> 01:04:57,769 قول الأكاذيب التي من الواضح أنها ستُكتشف، 854 01:04:59,521 --> 01:05:01,607 الثرثرة مثل الساحرة كما لو كنت مجنونا، 855 01:05:04,067 --> 01:05:06,194 صرير أسنانك عند القتال 856 01:05:06,820 --> 01:05:08,363 كونها سمينة نحيفة.. 857 01:05:09,906 --> 01:05:10,907 أنا فقط... 858 01:05:11,450 --> 01:05:12,826 مثلك على كل ما أنت عليه. 859 01:05:14,119 --> 01:05:15,370 غناءك، 860 01:05:16,580 --> 01:05:18,582 أو وضعياتك الغريبة أمام الكاميرا. 861 01:05:22,669 --> 01:05:25,589 أنا لا أفهم أيضاً، لذلك لا أستطيع أن أشرح بعد الآن. 862 01:05:32,721 --> 01:05:33,805 لذا... 863 01:05:35,849 --> 01:05:37,934 أنت تحبني بغض النظر عما أفعله. 864 01:05:38,018 --> 01:05:39,311 هل هذا ما تقصده؟ 865 01:05:40,354 --> 01:05:43,106 لقد حاولت ألا أفعل ذلك، 866 01:05:43,190 --> 01:05:44,858 لكنني لا أستطيع المقاومة. 867 01:05:45,484 --> 01:05:47,069 مهما فعلت، 868 01:05:49,738 --> 01:05:51,657 لا شيء يمكن أن يجعلني أتوقف عن الإعجاب بك. 869 01:06:01,792 --> 01:06:02,959 بعد شيء من هذا القبيل، 870 01:06:05,879 --> 01:06:07,673 ماذا يفعلون عادة في الدراما؟ 871 01:06:09,633 --> 01:06:11,051 أنت تعرف ماذا يفعلون. 872 01:06:24,523 --> 01:06:27,275 يؤسفني أنني كنت أحكم على الأزواج 873 01:06:27,359 --> 01:06:30,487 التقبيل في الشوارع. 874 01:06:31,446 --> 01:06:33,532 {\an8لأولئك الذين يقعون في الحب، 875 01:06:33,615 --> 01:06:36,159 {\an8}هناك لحظات عندما لا يتمكنون من رؤية أي شيء 876 01:06:36,243 --> 01:06:37,703 لكن أنفسهم في العالم. 877 01:06:37,786 --> 01:06:39,454 لقد أدركت ذلك أخيرًا. 878 01:06:40,956 --> 01:06:43,542 بعد انتهاء هذا الصيف الحار، 879 01:06:43,625 --> 01:06:46,670 لقد انتهى فصل الخريف الفوضوي أيضًا. 880 01:06:46,753 --> 01:06:48,714 ثم جاء الشتاء لدينا. 881 01:06:49,214 --> 01:06:52,551 شتاء دافئ جدًا أنه يبدو وكأنه فصل الربيع. 882 01:07:07,899 --> 01:07:11,820 بالمناسبة، لماذا أنا "طفل"؟ 883 01:07:12,320 --> 01:07:14,698 لأنك صغير. 884 01:07:15,198 --> 01:07:17,701 لا، أنا لست صغيرا، أنا لست طفلا. 885 01:07:17,784 --> 01:07:18,910 أوه، نعم، أنت كذلك. 886 01:07:18,994 --> 01:07:22,038 أنت صغير جدًا إلى هذا الحد أريد أن أضعك في جيبي. 887 01:07:22,706 --> 01:07:25,083 لا، لن أدخل إلى هناك. 888 01:07:25,167 --> 01:07:26,543 لن أذهب إلى هناك. 889 01:07:26,626 --> 01:07:28,503 ستكون مناسبًا تمامًا هنا. 890 01:07:28,587 --> 01:07:30,338 لا، لا. 891 01:07:30,422 --> 01:07:31,548 نعم، سوف تكون هناك. 892 01:07:31,631 --> 01:07:34,134 - أنا لن. - نعم ستفعلين. 893 01:07:34,217 --> 01:07:35,719 لا، لن أفعل. 894 01:07:41,725 --> 01:07:45,145 لا أستطيع أن أصدق أننا يجب أن نفعل ذلك استمر في رؤية ذلك. 895 01:07:45,979 --> 01:07:49,065 على الأقل يمكننا أن نعيش معًا الآن. 896 01:07:54,154 --> 01:07:55,155 لا تتعرض للضرب! 897 01:07:56,656 --> 01:07:58,033 أوه نعم! 898 01:07:58,116 --> 01:07:59,451 التحرك القاتل! 899 01:08:03,288 --> 01:08:05,248 لقد فزت! 900 01:08:06,792 --> 01:08:07,834 اعذرني. 901 01:08:07,918 --> 01:08:10,086 كنت أشاهدك تلعب واعتقدت أنك جذابة للغاية. 902 01:08:10,170 --> 01:08:11,171 هل يمكنني الحصول على رقمك؟ 903 01:08:11,922 --> 01:08:12,964 يا بلدي. 904 01:08:13,507 --> 01:08:14,758 أنا آسف. 905 01:08:14,841 --> 01:08:16,593 أنا متزوج بالفعل 906 01:08:17,594 --> 01:08:19,971 لرجل مثير جدا. 907 01:08:21,681 --> 01:08:23,475 إنه رجل محظوظ. 908 01:08:23,558 --> 01:08:24,726 ولكن ماذا أفعل؟ 909 01:08:25,393 --> 01:08:26,812 لا أستطيع الاستسلام. 910 01:08:26,895 --> 01:08:30,190 إذن هل ستهزمني في اللعبة؟ 911 01:08:34,486 --> 01:08:35,821 لا أمانع إذا فعلت. 912 01:08:39,282 --> 01:08:42,911 عليك أن تختار الشخصية بعناية. 913 01:08:42,994 --> 01:08:44,996 سأذهب مع هذا واحد. 914 01:08:53,088 --> 01:08:56,883 {\an8}صدق الحب 915 01:09:04,683 --> 01:09:05,684 سانغ جين. 916 01:09:05,767 --> 01:09:08,144 أعني الرئيس هان. 917 01:09:08,228 --> 01:09:11,731 لقد قمت ببعض التخطيط لمشروع النشر القادم لدينا. 918 01:09:12,732 --> 01:09:13,817 نعم، ما هو؟ 919 01:09:14,359 --> 01:09:15,777 من هو الكاتب؟ 920 01:09:23,618 --> 01:09:24,619 فقط... 921 01:09:24,995 --> 01:09:26,204 إعطائها قراءة. 922 01:09:29,583 --> 01:09:31,334 أحبك، أنا بو را أنت. 923 01:09:32,419 --> 01:09:35,005 انها مثل التلاعب بالألفاظ. 924 01:09:35,755 --> 01:09:37,591 "أنا أحبك يا بو را." 925 01:09:37,674 --> 01:09:39,718 سيكون ذلك مباشرًا جدًا. 926 01:09:41,261 --> 01:09:44,472 <ط>"أنا أحبك." عبارة هذا أمر غير رسمي مثل تحيات الصباح، 927 01:09:44,556 --> 01:09:46,266 مقدسة مثل الصلاة الربانية 928 01:09:46,349 --> 01:09:48,602 أكثر إخلاصًا من قسم الولاء. 929 01:09:50,020 --> 01:09:53,857 أعتقد أنه من السابق لأوانه للتقييم في هذه المرحلة 930 01:09:54,274 --> 01:09:56,526 ولكن أعتقد أن العنوان يحتاج إلى تغيير أولا. 931 01:09:56,610 --> 01:09:58,987 هذا واحد لن يكون له صدى لدى الكثير من الناس. 932 01:09:59,613 --> 01:10:00,947 حقًا؟ 933 01:10:02,449 --> 01:10:04,034 ماذا تقترح إذن؟ 934 01:10:04,784 --> 01:10:06,953 حسنا، اسمحوا لي أن أفكر. 935 01:10:11,041 --> 01:10:12,042 "سخيف." 936 01:10:13,043 --> 01:10:14,753 مهلا، "سخيف" سيكون مثاليا. 937 01:10:15,170 --> 01:10:17,464 أنت سخيف حقا. 938 01:10:20,675 --> 01:10:22,844 كم هو سخيف. 939 01:10:32,854 --> 01:10:34,105 سانغ جين. 940 01:10:34,189 --> 01:10:36,024 هل لي أن أحصل على موافقتك على هذا؟ 941 01:10:43,239 --> 01:10:47,369 التقاط الصور في كشك الصور. المشي متشابكي الأيدي عند غروب الشمس. 942 01:10:47,452 --> 01:10:49,704 التقبيل على سلالم الطوارئ للشركة. 943 01:10:52,540 --> 01:10:55,001 الوجبات والأفلام والقهوة. 944 01:10:55,085 --> 01:10:58,797 سألتني ماذا أيضًا أريد أن أفعل معك. 945 01:11:02,008 --> 01:11:03,259 ثم سأختار... 946 01:11:05,428 --> 01:11:06,638 هذا. 947 01:11:22,946 --> 01:11:25,240 لم يمض وقت طويل منذ أن نشرنا الكتاب. 948 01:11:25,323 --> 01:11:27,283 انتظر، انتظر. 949 01:11:27,367 --> 01:11:29,411 وقد وصلت إلى الطبعة الثانية الأسبوع الماضي، 950 01:11:29,494 --> 01:11:31,663 و خلال يومين ستكون هناك طبعة ثالثة. 951 01:11:33,039 --> 01:11:36,126 - هذا أمر لا يصدق. - تهاني. 952 01:11:36,209 --> 01:11:37,544 كل ذلك بفضلك. 953 01:11:37,627 --> 01:11:38,670 السيدة يون. 954 01:11:39,045 --> 01:11:41,506 علينا أن نثبط عزيمته من العمل على هذا الكتاب. 955 01:11:41,589 --> 01:11:44,718 إذا اتجه هذا جنوبًا، فلن أستطيع النهوض مرة أخرى. 956 01:11:44,801 --> 01:11:46,886 - وينبغي أن تعمل أيضا. - ما هو العنوان؟ 957 01:11:46,970 --> 01:11:48,722 "الحب، أنا بو را أنت." 958 01:11:49,723 --> 01:11:51,224 - الفاحشة. - بجد؟ 959 01:11:51,307 --> 01:11:53,309 من الأفضل أن تنقذه، سو هيوك. 960 01:11:53,393 --> 01:11:55,311 ما رأيك، يو ري؟ "الحب، أنا بو را أنت." 961 01:11:55,395 --> 01:11:56,438 ما رأيك، يو ري؟ 962 01:11:57,355 --> 01:11:59,691 لأكون صادقًا، أنا أحبه حقًا. 963 01:12:01,776 --> 01:12:02,819 قل "شكرًا" لها. 964 01:12:02,902 --> 01:12:04,154 إنها تحب ذلك. 965 01:12:04,237 --> 01:12:05,530 يا إلهي. 966 01:12:05,613 --> 01:12:06,781 غريب جدا. 967 01:12:06,865 --> 01:12:07,907 - جين وو. - نعم؟ 968 01:12:07,991 --> 01:12:09,200 أين هم؟ 969 01:12:09,284 --> 01:12:10,452 يضربني. 970 01:12:10,535 --> 01:12:12,037 إلى أين هم ذاهبون؟ 971 01:12:15,665 --> 01:12:18,543 - ماذا؟ - ما هذا؟ 972 01:12:19,627 --> 01:12:20,712 ما هذا؟ 973 01:12:23,381 --> 01:12:24,382 ما الذي يجري؟ 974 01:12:29,929 --> 01:12:31,181 ماذا يحدث هنا؟ 975 01:12:32,265 --> 01:12:35,393 السيدات والسادة، مرحبا بكم في حفل زفافنا. 976 01:12:35,477 --> 01:12:37,062 - شكرًا لك. - شكرًا لك! 977 01:12:37,479 --> 01:12:38,605 قِرَان؟ 978 01:12:39,022 --> 01:12:40,732 من العدم؟ الآن؟ 979 01:12:40,815 --> 01:12:44,360 بعد مناقشة متى ينبغي لنا ذلك لديك حفل زفاف، 980 01:12:44,778 --> 01:12:48,448 فكرنا في تحديد موعد في عيد الميلاد سيكون رومانسيًا للغاية. 981 01:12:48,531 --> 01:12:50,158 لذلك نحن نقيم حفل زفاف اليوم. 982 01:12:50,241 --> 01:12:51,701 دون أن تخبرني حتى؟ 983 01:12:51,785 --> 01:12:53,161 أنظر إليك. 984 01:12:53,620 --> 01:12:56,623 سوف نعيش بسعادة مع سو سو أيضًا. 985 01:12:57,999 --> 01:13:00,085 لدي سؤال. 986 01:13:00,168 --> 01:13:01,628 لماذا هو سو سو؟ 987 01:13:04,089 --> 01:13:07,509 لأنه تم تصور الطفل بينما كنت أتناول التيراميسو. 988 01:13:07,592 --> 01:13:11,221 بو مي تحب التيراميسو حقًا. 989 01:13:12,597 --> 01:13:14,599 تهانينا! 990 01:13:14,682 --> 01:13:16,601 - اجلس. - يجلس! 991 01:13:16,851 --> 01:13:17,894 تا دا! 992 01:13:19,187 --> 01:13:20,563 ما هذا؟ 993 01:13:20,647 --> 01:13:21,689 كيف تريده ؟ 994 01:13:21,773 --> 01:13:23,525 انها جميلة جدا. 995 01:13:24,692 --> 01:13:25,735 أعطني يدك. 996 01:13:30,490 --> 01:13:31,574 جميلة جدا. 997 01:13:32,117 --> 01:13:33,159 شكرًا لك. 998 01:13:36,663 --> 01:13:37,831 دوري. 999 01:13:42,043 --> 01:13:43,211 هل نحن ذاهبون في رحلة؟ 1000 01:14:19,581 --> 01:14:22,709 هل تريد تحويلي إلى نمر؟ 1001 01:14:23,209 --> 01:14:24,210 بالضبط. 1002 01:14:26,379 --> 01:14:27,380 ما هذا؟ 1003 01:14:29,465 --> 01:14:30,925 غرفة متميزة ليلة واحدة 1004 01:14:34,554 --> 01:14:36,139 ارتداء هذه هناك؟ 1005 01:14:36,222 --> 01:14:37,557 فهمتها. 1006 01:14:39,267 --> 01:14:40,602 سو هيوك. 1007 01:14:49,485 --> 01:14:50,653 مفاجأة! 1008 01:14:51,988 --> 01:14:54,157 كيف الحال؟ قلت أنك ترغب في ذلك. 1009 01:14:56,784 --> 01:14:58,703 - أنت لا تحب ذلك؟ - كيف حصلت على هذا؟ 1010 01:14:59,329 --> 01:15:00,747 تذكرت واشتريت ذلك. 1011 01:15:03,124 --> 01:15:04,167 هل أحببت ذلك؟ 1012 01:15:04,250 --> 01:15:06,961 وهذا ما أردت حقا. شكراً جزيلاً. 1013 01:15:11,841 --> 01:15:12,884 وأتساءل ما هو عليه. 1014 01:15:13,426 --> 01:15:14,469 تا دا! 1015 01:15:16,095 --> 01:15:17,096 القفازات؟ 1016 01:15:19,015 --> 01:15:20,266 كم هو لطيف. 1017 01:15:22,852 --> 01:15:26,522 يبدو مثل القفازات اعتدت أن يكون لدي عندما كنت طفلا. 1018 01:15:27,941 --> 01:15:29,150 شكرًا لك. 1019 01:15:30,818 --> 01:15:33,154 تمامًا مثل أي شخص واقع في الحب 1020 01:15:33,238 --> 01:15:36,032 لقد شاركنا أيضًا هذا الاعتقاد المشترك. 1021 01:15:36,115 --> 01:15:37,617 - انتظر... - ماذا؟ 1022 01:15:37,700 --> 01:15:39,619 أننا سوف نصل 1023 01:15:39,702 --> 01:15:42,747 نهاية سعيدة مثالية 1024 01:15:42,830 --> 01:15:45,208 مثل، "وعاشوا في سعادة دائمة." 1025 01:15:45,291 --> 01:15:46,292 ما هذا؟ 1026 01:15:47,543 --> 01:15:51,673 مثلما نؤمن مرة أخرى أن سانتا قد يكون حقيقيًا. 1027 01:15:52,298 --> 01:15:53,341 حقيقي؟ 1028 01:15:53,424 --> 01:15:57,345 ولكن حبنا ولا نهاية سعيدة مثالية 1029 01:15:57,428 --> 01:15:58,888 ولا نهاية حزينة. 1030 01:15:58,972 --> 01:16:01,391 إنها نهاية مفتوحة. 1031 01:16:03,351 --> 01:16:06,437 لا يوجد شيء من هذا القبيل كإستراتيجية للحب الذي لا يفشل أبدًا. 1032 01:16:06,521 --> 01:16:10,316 سيتم الوفاء بالوعود سوف يتغير الحب مع مرور الوقت. 1033 01:16:10,400 --> 01:16:12,110 قد يقول البعض: "بعد إثارة كل هذه الضجة، 1034 01:16:12,193 --> 01:16:14,195 انتهى الأمر بالانفصال يا رفاق،" 1035 01:16:14,279 --> 01:16:16,739 عندما تنتهي علاقتنا في وقت ما غير معروف. 1036 01:16:20,410 --> 01:16:22,704 ومع ذلك، فإننا لن نأسف لذلك. 1037 01:16:23,288 --> 01:16:26,291 كما لو أننا نعيش رغم أننا نعلم أننا سنموت يومًا ما 1038 01:16:26,666 --> 01:16:29,711 وكأننا نشتري الزهور على الرغم من أننا نعرف أنها سوف تذبل، 1039 01:16:29,794 --> 01:16:33,256 كما لو أننا نقول وداعًا للأسف سنرى بعضنا البعض مرة أخرى غدًا، 1040 01:16:33,965 --> 01:16:36,718 كما لو أننا نقطع الوعود التي لا يمكننا الاحتفاظ بها في بعض الأحيان، 1041 01:16:36,801 --> 01:16:39,012 مثلما نشتري أشياء عديمة الفائدة 1042 01:16:39,721 --> 01:16:43,933 نحن صادقون في حب كل لحظة ممكنة 1043 01:16:44,017 --> 01:16:46,060 من أعماق قلوبنا. 1044 01:16:46,144 --> 01:16:48,229 نحن صادقون في الحب. 1045 01:16:51,149 --> 01:16:52,900 صحيح في الحب 1046 01:16:54,736 --> 01:16:57,947 إنه ما نسميه "الولد الشرير" النموذجي. 1047 01:16:58,031 --> 01:16:59,907 الخواتم ليس لها أي فائدة في المقام الأول. 1048 01:16:59,991 --> 01:17:02,410 أو يجب أن أتصل بك فقط هل تعرف كل شيء في الرومانسية؟ 1049 01:17:02,493 --> 01:17:03,536 أنت وقح. 1050 01:17:03,619 --> 01:17:04,829 - هل أنا؟ - أليس كذلك؟ 1051 01:17:04,912 --> 01:17:06,164 الأمر ليس كما تعتقد. 1052 01:17:06,247 --> 01:17:07,457 امسح شفتيك أولًا. 1053 01:17:07,540 --> 01:17:08,666 لقد رأيت كل شيء، أليس كذلك؟ 1054 01:17:08,750 --> 01:17:09,876 هل أنت بخير؟ 1055 01:17:09,959 --> 01:17:11,461 مع بو را، الزواج غير محتمل. 1056 01:17:11,544 --> 01:17:12,920 لقد بذلت جهدًا أكبر. 1057 01:17:13,004 --> 01:17:14,630 لكنك أفسدت كل شيء. 1058 01:17:14,714 --> 01:17:16,507 المحاولة ليست حبًا. 1059 01:17:16,591 --> 01:17:17,759 جارٍ تحميل البيانات المهملة! 1060 01:17:17,842 --> 01:17:19,385 هل نتحدث عن الرجال؟ 1061 01:17:19,469 --> 01:17:22,889 <ط> الرجال. كل الرجال هم... 1062 01:17:22,972 --> 01:17:24,265 هذا يشبه نزلات البرد. 1063 01:17:24,349 --> 01:17:27,226 كل شيء سيكون على ما يرام وكأن شيئًا لم يحدث 1064 01:17:27,310 --> 01:17:30,146 هل تريد عناقًا؟ إذا كنت موافقًا على عناق مجاني. 1065 01:17:30,229 --> 01:17:32,565 - ماذا علي أن أفعل؟ - إنه أمر غريب بعض الشيء، لكنه ممتع. 1066 01:17:32,648 --> 01:17:35,234 - شكرًا لك، أعتقد أنني خسرت برشاقة. - مرحبا. 1067 01:17:35,318 --> 01:17:38,446 منذ أن التقيت بك، مرت لحظات صعبة قبل أن أدرك ذلك. 1068 01:17:38,780 --> 01:17:40,907 هل أحببتني حقًا؟ 1069 01:17:40,990 --> 01:17:42,241 تعالوا إلى حفل زفافي. 1070 01:17:42,325 --> 01:17:43,326 تعال وانظر. 1071 01:17:43,743 --> 01:17:45,411 أريد فقط مواساتك. 1072 01:17:45,495 --> 01:17:48,039 أما في المرة الأولى التي التقيت بها التقينا ببعضنا البعض في حفل زفاف 1073 01:17:48,122 --> 01:17:49,665 من صديقنا المشترك قبل بضع سنوات. 1074 01:17:49,749 --> 01:17:52,835 ثم عندما التقت أعيننا لقد أخذت أنفاسي. 1075 01:17:52,919 --> 01:17:54,420 لماذا تنظر إلي بهذه الطريقة؟ 1076 01:17:54,504 --> 01:17:55,588 كيف نظرت إليك؟ 1077 01:17:55,671 --> 01:17:56,798 هل هو خطير؟ 1078 01:17:56,881 --> 01:17:58,341 لماذا تستمر في إغوائي؟ 1079 01:17:58,424 --> 01:18:00,176 هل سيتم إغراءك إذا فعلت ذلك؟ 1080 01:18:00,259 --> 01:18:02,053 بو را، فلنبدأ من جديد. 1081 01:18:02,136 --> 01:18:03,179 أنا أحبك. 1082 01:18:03,262 --> 01:18:05,598 فكرتك مع شخص آخر يقودني إلى الجنون! 1083 01:18:05,681 --> 01:18:06,682 هل لديك مشاعر تجاه Bo-ra؟ 1084 01:18:06,766 --> 01:18:08,768 هل هو صديق سابق هل لديك الحق في القيام بذلك؟ 1085 01:18:08,851 --> 01:18:10,728 لا تعود معه. 1086 01:18:10,812 --> 01:18:11,813 أنا معجب بك. 1087 01:18:11,896 --> 01:18:13,147 أنا معجب بك، سو هيوك. 1088 01:18:13,231 --> 01:18:15,233 ومع ذلك، ليس لديك ما تخبرني به؟ 1089 01:18:15,316 --> 01:18:17,026 حان الوقت لإمساك معصمك والخروج. 1090 01:18:17,110 --> 01:18:19,821 حاولت التوقف لكنني أحبك على كل ما أنت عليه. 1091 01:18:19,904 --> 01:18:22,198 أنت معجب بي بغض النظر عما أفعله. هل هذا ما تقصده؟ 1092 01:18:22,281 --> 01:18:24,826 بعد هذا، ماذا يفعلون عادةً ما تفعله في الدراما؟ 1093 01:18:24,909 --> 01:18:26,869 أنت تعرف ماذا يفعلون. 1094 01:18:26,953 --> 01:18:27,954 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 1095 01:18:28,037 --> 01:18:30,164 اسمي بانغ يو-ري أنا هنا لإجراء مقابلة اليوم. 1096 01:18:30,248 --> 01:18:32,667 لقد أصبحت أكن لك مشاعر. 1097 01:18:32,750 --> 01:18:34,210 - إذا كنت موافقًا على ذلك... - نعم! 1098 01:18:34,293 --> 01:18:35,962 ثم هل نذهب لمشاهدة فيلم معًا؟ 1099 01:18:36,045 --> 01:18:38,256 لماذا لم تتقدم لي بالتحديد؟ 1100 01:18:38,339 --> 01:18:39,340 إذن كيف تزوجنا؟ 1101 01:18:39,424 --> 01:18:40,967 أخي، تفضل بالدخول. 1102 01:18:41,050 --> 01:18:42,760 سأستمع إليك لمرة واحدة فقط. 1103 01:18:42,844 --> 01:18:45,054 لم أهدأ على الإطلاق. أشعر بالدفء. 1104 01:18:45,138 --> 01:18:46,347 سوف أكون دافئًا دائمًا. 1105 01:18:46,431 --> 01:18:47,723 هل أنت طالب دولي؟ 1106 01:18:47,807 --> 01:18:49,350 هل يمكنني الحصول على رقم هاتفك؟ 1107 01:18:49,434 --> 01:18:50,935 سأقتلك إذا اتبعتني. 1108 01:18:51,018 --> 01:18:52,895 إذا فعلنا ذلك، يجب أن تخرج معي، حسنًا؟ 1109 01:18:52,979 --> 01:18:54,981 هل تتذكر ما أقوله لك دائمًا؟ سأحميك. 1110 01:18:55,064 --> 01:18:56,816 - هل تثق بي؟ - حماية حبنا. 1111 01:18:56,899 --> 01:18:58,734 حماية حبنا مهما كان الأمر. 1112 01:18:59,360 --> 01:19:02,280 {\an8}أنا آسف لأنني ألقيت اللوم عليك لكل شيء. 1113 01:19:02,363 --> 01:19:03,531 {\an8}هذا ما يناسبني الآن. 1114 01:19:03,614 --> 01:19:04,866 {\an8}هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي. 1115 01:19:04,949 --> 01:19:07,994 {\an8مرحبًا بك في Golden Night، سيداتي وسادتي. 1116 01:19:08,077 --> 01:19:09,579 {\an8}- ما هذا؟ - إنه أمر مزعج للغاية. 1117 01:19:09,662 --> 01:19:12,165 {\an8}- هل ستحمل ضغينة؟ - أشعر بالأسف والشكر. 1118 01:19:12,248 --> 01:19:13,666 {\an8}أشعر بالأسف أكثر من الشكر. 1119 01:19:13,749 --> 01:19:15,168 {\an8}أليس لديك احترام لذاتك؟ 1120 01:19:15,251 --> 01:19:16,294 {\an8ماذا تفعل؟ 1121 01:19:16,377 --> 01:19:17,920 {\an8لقد قمت أيضًا بتثبيت جهاز تتبع.